investigación sobre antecedentes oor Engels
investigación sobre antecedentes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
BI
background investigation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acceso a una base de datos en línea interactiva para su uso en comprobaciones de antecedentes de empleo e investigaciones sobre antecedentes
I love ruining his Saturday nightstmClass tmClass
Servicios de realización de informes e investigaciones sobre antecedentes en materia de invenciones, diseño industrial, marcas y otros signos distintivos, derechos de autor, nombres de dominio y derechos relacionados o conexos
Guys, I saw the signtmClass tmClass
• llevó a cabo investigaciones sobre antecedentes y redactó un informe a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre derecho internacional y regional referente a la violencia contra la mujer;
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareUN-2 UN-2
Otro investigador de la defensa quedó suspendido en sus funciones en espera de nuevas investigaciones sobre sus antecedentes.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateUN-2 UN-2
Su investigación sobre los antecedentes de Tenney había sido más o menos igual.
Is it pins and needles kind of feeling?Literature Literature
Investigaciones sobre los antecedentes de personas físicas o de empresas públicas o privadas
I have brought you she that told of CinderellatmClass tmClass
Otro investigador de la defensa quedó suspendido en sus funciones en espera de nuevas investigaciones sobre sus antecedentes
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberMultiUn MultiUn
Hice una investigación sobre los antecedentes de Curtis.
Which end should we open first?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con esto terminaba la investigación sobre posibles antecedentes penales de los ciento dieciséis nombres originarios.
And if you lose?Literature Literature
Entre estas prácticas, los empleados se someten a investigaciones sobre sus antecedentes según su nivel de acceso a la información.
This' ilbe for my fourth birdiesupport.google support.google
a Dependencia de Planificación de Políticas, que forma parte de la Oficina del Secretario General Adjunto formula opciones de política, lleva a cabo investigaciones sobre antecedentes y redacta documentos y monografías analíticos sobre cuestiones multisectoriales o cuestiones nuevas de interés para el Departamento
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionMultiUn MultiUn
La Dependencia de Planificación de Políticas, que forma parte de la Oficina del Secretario General Adjunto formula opciones de política, lleva a cabo investigaciones sobre antecedentes y redacta documentos y monografías analíticos sobre cuestiones multisectoriales o cuestiones nuevas de interés para el Departamento.
I guessed it was youUN-2 UN-2
Investigaciones sobre los antecedentes de personas y sobre las infracciones de las reglas de ética en la vida de los negocios
I' il harpoon anyone who molests hertmClass tmClass
Ni siquiera has hecho una investigación de antecedentes sobre él.
You better hurry upLiterature Literature
Es una investigación de antecedentes sobre Nick Felder.
No one will find outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted puede pasar los próximos días haciendo algunas investigaciones de antecedentes sobre él.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Haremos nuestra investigación de antecedentes sobre el lugar mañana y volveremos por la noche.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordenó una investigación completa sobre los antecedentes de Shapiro y todo el personal de la corporación.
Wait.He' s got a ghost?Literature Literature
Malvo, hubo una investigación de antecedentes sobre ti y se ha descubierto que acabas de salir de prisión.
No- one knows who he is, or what he looks likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inicien una investigación completa sobre los antecedentes de ambos oficiales.
And I don' t want that to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a Dependencia de Planificación de Políticas, que forma parte de la Oficina del Secretario General Adjunto, formula opciones de política, lleva a cabo investigaciones sobre antecedentes y redacta monografías y documentos analíticos sobre cuestiones intersectoriales o nuevas cuestiones de interés para el Departamento, particularmente en el ámbito de la prevención de conflictos y el establecimiento y la consolidación de la paz
I think we have a moleMultiUn MultiUn
La Dependencia de Planificación de Políticas, que forma parte de la Oficina del Secretario General Adjunto, formula opciones de política, lleva a cabo investigaciones sobre antecedentes y redacta monografías y documentos analíticos sobre cuestiones intersectoriales o nuevas cuestiones de interés para el Departamento, particularmente en el ámbito de la prevención de conflictos y el establecimiento y la consolidación de la paz.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURUN-2 UN-2
Sólo determinados funcionarios, empleados o contratistas en materia de tecnología de la información del CBP (bajo supervisión de este organismo) que hayan superado con éxito una investigación sobre antecedentes, dispongan de una cuenta activa, protegida mediante una contraseña (password) en los sistemas informáticos del CBP y tengan oficialmente un derecho reconocido para examinar la información del PNR, podrán acceder a esta información
Okay, maybe you could just listenoj4 oj4
Sólo determinados funcionarios, empleados o contratistas en materia de tecnología de la información del CBP (8) (bajo supervisión de este organismo) que hayan superado con éxito una investigación sobre antecedentes, dispongan de una cuenta activa, protegida mediante una contraseña (password) en los sistemas informáticos del CBP y tengan oficialmente un derecho reconocido para examinar la información del PNR, podrán acceder a esta información.
I knew something awful had happenedEurLex-2 EurLex-2
878 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.