fuerza irresistible
juggernaut
irresistibles oor Engels
irresistibles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
plural of irresistible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para que la Voz fuese realmente irresistible, las órdenes tenían que ser lo más concisas y precisas posible.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementLiterature Literature
Eres irresistible.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in theDarfur region of Sudan until # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me encanta eso: esta mezcla tan irresistible de delicadeza romántica y pasión brutal.
Did you draw that, John?Literature Literature
Si seguía pareciéndole tan irresistible, ¿cómo se iba a persuadir a sí misma de dejarlo marchar?
He' s experienced Great cadence playerLiterature Literature
La misma característica que le hacía tan irresistible para las mujeres hacía también milagros con los científicos.
I want him flown to Washington tomorrowLiterature Literature
Tom es encantador e irresistible.
I' m on my medsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
" y una camisa abierta muestra un sexy pecho... y un irresistible joie de vivre. "
All you have to do is go fast enough and long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«1) ¿Debe interpretarse el concepto de fuerza mayor del que se derivan las pérdidas acaecidas en régimen suspensivo, en el sentido del artículo 14, apartado 1, de la Directiva 92/12/CEE del Consejo, de 25 de febrero de 1992, relativa al régimen general, tenencia, circulación y controles de los productos objeto de impuestos especiales, en el sentido de circunstancias imprevisibles, irresistibles y procedentes de una causa ajena al depositario autorizado que invoca dichas circunstancias en apoyo de su solicitud de franquicia o basta que tales circunstancias hayan sido irresistibles para el depositario autorizado?
We don' t have to offer let that to ourselvesEurLex-2 EurLex-2
Irresistiblemente moderno, irresistible en todos los sentidos.
Why, of course, dearLiterature Literature
Muy desagradable. »Un par de meses después, importé a un autostopista, uno de esos irresistibles atletas rubios.
It was like a scene from The ShiningLiterature Literature
¿Por qué tenía que ser tan... irresistible?
Carry that around for emergencies?Literature Literature
La posibilidad de encender de nuevo toda la pasión que había visto en él era un reto irresistible.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endLiterature Literature
Un adecuado esplendor lo haría irresistible.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaLiterature Literature
¿Sabes lo irresistible que es eso?
This is your home, isn' t it?Literature Literature
Irresistible?- ¿ Qué piensa usted?
We are convinced of that.opensubtitles2 opensubtitles2
La necesidad de empujarle había sido irresistible.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?Literature Literature
Durante un momento, aquella opción le resultó irresistible, la salida perfecta, y eso la llevó a aminorar la marcha.
Why did you leave him?Literature Literature
Quiero ayudarte con ella. – Extendió la mano como atraído por un impulso irresistible de tocar a Therru.
It shall apply from # SeptemberLiterature Literature
La interrupción del flujo de la historia de Koguryo le había transmitido tan irresistibles quejas que casi fue obligada a morir de profunda desesperación y dolor, sentidos tanto espiritual como físicamente.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?Common crawl Common crawl
Mi ironía es irresistible
Hello.You' re Velma, aren' t you?opensubtitles2 opensubtitles2
El éxito inicial de Rick fue tan arrasador, tan pronunciado e irresistible, que se descuidó.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneLiterature Literature
Pero Newman sentía un impulso irresistible a hablar, y a hablar de una manera concreta.
And if somebody sees her they ought to go to the police?Literature Literature
Vio el irresistible, hermoso y terrorífico ojo formar un microcosmo de sí mismo alrededor de la cabeza de Adam.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itLiterature Literature
El abrazo es casi irresistible.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagLiterature Literature
Eso debe de hacerla irresistible.
Is his computer still in there?Literature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.