jefa de la guerrilla
guerrilla leader
jefe de la guerrilla oor Engels
jefe de la guerrilla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
guerrilla leader
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El mariscal convoca a Tomás Laimes, jefe de la guerrilla de Coica.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityLiterature Literature
Además el jefe de la guerrilla española señalará al hombre que le pagó para asesinarnos
Community declaration in relation to Article # of the AgreementLiterature Literature
Me apresó un jefe de la guerrilla de la selva llamado Omar.
Well, I am going to get a beverageLiterature Literature
—¿Usted es el jefe de la guerrilla?
It' s a kind offerLiterature Literature
Esperando capturar a un jefe de la guerrilla, varios camiones de soldados armados se dirigieron rápidamente y con gran estrépito al lugar de trabajo del hermano Gebregziabher.
We' re just friendsjw2019 jw2019
Después de la Batalla de Mulegé, Pineda, como Comandante en Jefe de la Guerrilla Guadalupana, estableció una capital provisional en San Antonio, elevó los impuestos para la defensa y empezó resistencia en octubre en San José del Cabo, Comondú y Mulegé, y saqueó a cualquier simpatizante de los americanos.
There' s no need to move him?WikiMatrix WikiMatrix
Miró a Pablo y se preguntó qué jefe de guerrilla habría sido en la guerra civil de los Estados Unidos.
We' il talk after workLiterature Literature
William Clarke Quantrill (31 de julio de 1837 - 6 de junio de 1865), fue jefe de una banda de guerrillas pro confederadas durante la guerra civil de los Estados Unidos.
What will you do?WikiMatrix WikiMatrix
Castaño, el jefe de los paramilitares, acusaba a Córdoba de estar aliada con la guerrilla.
I' il meet you in the lab in an hourLiterature Literature
Ellos dijeron que él era jefe de la guerrilla.
Relax, Tonho.Next time we set things straightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al respecto, la Unión Europea condena, una vez más y de la manera más solemne, las operaciones militares de la UNITA y de su jefe, Jonas Savimbi, así como los actos de guerra de guerrillas a que se dedican sus tropas.
I need an ammo countUN-2 UN-2
Al respecto, la Unión Europea condena, una vez más y de la manera más solemne, las operaciones militares de la UNITA y de su jefe, Jonas Savimbi, así como los actos de guerra de guerrillas a que se dedican sus tropas
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will berequired for the 2006-2007 fiscal year.MultiUn MultiUn
Durante el tiempo en que no fue Jefe del Ejército, Nasution escribió un libro titulado Fundamentos de la guerra de guerrillas.
Carry that around for emergencies?WikiMatrix WikiMatrix
El Eejército colombiano ha matado al jefe de la guerrilla en la región de Cauca durante una operación de comando tras un breve bombardeo.
And you didn' t see the counterman?- NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Excluido del poder al haber sido acusado de asesinato, Roosevelt Jhonson, jefe de la etnia Khran, provocó una reacción que inmediatamente se convirtió en guerrilla urbana.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersEuroparl8 Europarl8
Uribe confirmó que habló personalmente con Sarkozy sobre el caso de Rodrigo Granda, un jefe de la guerrilla que excarceló en 2007 a pedido del mandatario francés.
Turns out General is afraid of deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se incorporó a la guerrilla en noviembre de 1966 y fue designado por el Che como jefe de operaciones.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportLiterature Literature
También Aslán Masjadov, otro jefe de la guerrilla chechena, implicado asimismo en la matanza de Beslán, era un guardaespaldas de Berezovsky..., pero lo de la guerrilla chechena es una historia de la que habría que hablar.
How much do I owe you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este martes está previsto que el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y el jefe de la guerrilla, Rodrigo Londoño, alias Timochenko, participen en un acto de cierre del proceso de desarme en Mesetas, departamento de Meta.
What tipped you to the ring?JawsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, aseguró el 18 de febrero que las fuerzas militares conocen el lugar donde se encuentra Alfonso Cano, el máximo jefe de la guerrilla de las FARC, y descartó que pueda escapar.
This is a small community.I' m being carefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
José Luis Ponce, embajador cubano en Bogotá, ofreció el beneficio a través de una misiva dirigida a Iván Márquez, jefe negociador de la guerrilla.
I' m too old to fightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como otra señal de la imagen política que está surgiendo en el nuevo Timor Oriental, el Sr. Xanana Gusmão renunció a su puesto de comandante en jefe de las FALINTIL y lo traspasó a su adjunto, en la ceremonia de celebración del vigésimo quinto aniversario de la fundación del ejército de la guerrilla, el # de agosto
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureMultiUn MultiUn
Xanana Gusmão renunció a su puesto de comandante en jefe de las FALINTIL y lo traspasó a su adjunto, en la ceremonia de celebración del vigésimo quinto aniversario de la fundación del ejército de la guerrilla, el 20 de agosto.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenUN-2 UN-2
Cerca de las once de la noche llegó un muchacho rubio, fornido, que tenía algo que ver con el jefe de la guerrilla (después supe que era hijo), quien luego de leer mis papeles ordenó que me soltaran y me dieran una cama y buena comida, con lo cual mejoró mi situación.
You know some good places?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ella y Leymah Gbowee recibieron el Premio Nobel de la Paz en 2011. Un intento de huelga de sexo tuvo lugar en octubre de 1997, cuando el jefe de la Fuerzas Militares de Colombia, el general Manuel Bonnet pidió públicamente una huelga de sexo entre las esposas y novias de los miembros de las guerrillas, de los narcotraficantes, y de los paramilitares (véase Facciones del conflicto armado en Colombia), como parte de una estrategia -junto con vía diplomática- para lograr un alto el fuego.
Oh, well, this is just greatWikiMatrix WikiMatrix
113 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.