jefe de la OTAN oor Engels
jefe de la OTAN
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Allied commander
NATO commander
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eisenhower comandante en jefe de la OTAN, Usera fue el oficial de inteligencia de su Estado Mayor.
The last time i saw her in the clinicLiterature Literature
Incluso conozco personalmente al comandante en jefe de la OTAN.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedLiterature Literature
Más... : Rasmussen jefe de la OTAN pide más cooperación en materia de seguridad con la UE ....
Come on, come with meCommon crawl Common crawl
La UE debe dejar de actuar como extensión y como financiador en jefe de la OTAN y los Estados Unidos.
That is the way I see itEuroparl8 Europarl8
Al mismo tiempo, de acuerdo con el antiguo comandante en jefe de la OTAN, Wesley Clark, se está preparando una guerra contra Irán.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayEuroparl8 Europarl8
Al Hague, el duro secretario de Estado, consideró que los soviéticos habían intentado asesinarlo cuando era el jefe de la OTAN en Europa.
You know.I' d like to killOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo era la cabeza del Ministerio de Defensa, jefe del comité militar de la OTAN, jefe del MI5, MI6...
Access is restricted.UhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En junio de 1979, Albrecht junto a Werner Lotze y Rolf Clemens Wagner intentaron asesinar al Comandante en Jefe de la OTAN Alexander Haig en Mons, Bélgica, detonándole explosivos cerca de su vehículo.
Couldn' t agree with you moreWikiMatrix WikiMatrix
¿Nuestro embajador en Londres, o prefieres el jefe supremo de la OTAN?
Second- floor balconyLiterature Literature
Recordemos de antemano, que el jefe de las fuerzas de la OTAN,
Where is this guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James Teagarten, jefe supremo de la OTAN.
No, she wasn' t.- All rightLiterature Literature
¿Nuestro embajador en Londres, o prefieres el jefe supremo de la OTAN?
Really nice people tooLiterature Literature
Ni en la declaración de Ginebra, ni en la de Berlín se hace mención alguna del asunto relativo a la cooperación humanitaria, por lo que a los autores de los discursos del jefe de la OTAN no les vendría de más familiarizarse con los referidos documentos antes de lanzar acusaciones.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.mid.ru mid.ru
Por ejemplo, Mijaíl Saakashvili ha reconocido hace poco su derrota y el jefe de la OTAN, Jaap de Hoop Scheffer, ha dicho que en los próximos tiempos para Ucrania y Georgia está cerrado el camino a la OTAN debido a que esos Estados no están listos para adherirse a la Alianza.
Framing the Issues for a Roundtable Discussionmid.ru mid.ru
De todos modos, el jefe del Departamento para asuntos de la OTAN seguía siendo un amigo de McCready.
Suspension for injectionLiterature Literature
Respuesta: Lo estimamos como un paso peligroso sin precedentes que infringe todos los acuerdos y el Acta Fundacional OTAN-Rusia que, como cree el jefe de la OTAN también, sigue vigente, y de acuerdo con el cual existe la obligación de las partes de abstenerse de llevar a cabo un aumento de armamentos y material bélico, “fuerzas de combate sustanciales”.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.mid.ru mid.ru
En 2001, fue nombrado para el puesto de jefe de la Misión de Croacia de la OTAN hasta su jubilación en el año 2005.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberWikiMatrix WikiMatrix
Fue asesor ejecutivo del gabinete del Ministro de Defensa, director del gabinete del Secretario General de la OTAN y segundo jefe en la embajada de España en Italia.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerWikiMatrix WikiMatrix
Esto es lo que el General Wesley Clark, ex jefe de las fuerzas de la OTAN en Yugoslavia, nos ha hecho pensar.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestEuroparl8 Europarl8
En octubre de 2015, ascendido a teniente general, fue destinado a la base de Brunssum (Países Bajos) como segundo jefe del Mando de la Fuerza Conjunta de la OTAN.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookWikiMatrix WikiMatrix
Respalda los esfuerzos de los principales partidos del Parlamento en favor de la pertenencia a la OTAN y celebra que el jefe del grupo de expertos de la OTAN haya evaluado positivamente el nivel de preparación de Eslovenia para adherirse a dicha organización;
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!not-set not-set
Según los informes de la OTAN y el antiguo Jefe de Misión de la UE, es este proceso de toma de decisiones lo que imposibilita las reacciones rápidas ante las evoluciones sobre el terreno.
Is he the shit thrower?not-set not-set
Llegó a convertirse en Comandante en Jefe de las fuerzas terrestres aliadas de la OTAN en 1957.
ls that how you see it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El General Naumann fue Presidente del Comité Militar de la OTAN entre 1996 y 1999 y Jefe del Estado Mayor de la Defensa de Alemania de 1991 a 1996.
You didn' t have to do thatUN-2 UN-2
Dos años después, ya como general de división fue enviado al Cuartel General Militar Aliado en Europa de la OTAN (SHAPE) como segundo jefe de Estado Mayor para Recursos.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeWikiMatrix WikiMatrix
309 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.