junta de libertad bajo palabra oor Engels
junta de libertad bajo palabra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
parole board
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hacinamiento/juntas de libertad bajo palabra:
I need a lock and a " Do Not Disturb " signUN-2 UN-2
Le pregunté al doctor para qué está Vilitzer en la junta de libertad bajo palabra.
Knockout Ned believes that the war will continueLiterature Literature
La Junta de Libertad bajo Palabra de Ohio no requiere que un prisionero admita su culpabilidad.
I see your engagement ring, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engañé a la policía, a la Junta de Libertad Bajo Palabra.
Doesn' t sound that greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilitzer está en la junta de libertad bajo palabra y la junta tiene audiencia.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcLiterature Literature
Un Miembro de La Junta de Libertad Bajo Palabra
You look betteropensubtitles2 opensubtitles2
El gobernador Stewart se ha hecho cargo personalmente de las deliberaciones de la junta de libertad bajo palabra.
I' m saying, play with meLiterature Literature
Cincuenta años antes de ver a una junta de libertad bajo palabra.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ante la Junta de Libertad Bajo Palabra afirmó que si los liberaban tenía usted puestos de trabajo esperándolos.
I think it' s the lineLiterature Literature
La ponencia concluyó con la proyección de una película sobre la Junta de libertad bajo palabra de Inglaterra y Gales.
Where' s the epinephrine?UN-2 UN-2
Para millones de niños, las alternativas se reducían a la audiencia de la junta de libertad bajo palabra o nada.
Godiva, and oysters in the half shellLiterature Literature
Se acuclilló y orinó sobre el siguiente palito y esperó como un prisionero frente a la junta de libertad bajo palabra.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatLiterature Literature
Fishl no sabía que su padre iba a asistir a la audiencia de la junta de libertad bajo palabra al día siguiente—.
He understands EnglishLiterature Literature
7.4 (donde se analiza la capacidad de la Junta de Libertad bajo Palabra de actuar de modo judicial como tribunal) y 291/1988, Torres c.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.UN-2 UN-2
La puesta en libertad anticipada es posible por decisión de una junta de libertad bajo palabra que debe tener en cuenta la clase de pena impuesta al infractor y la duración de esta.
Oh, it' il be taken into considerationUN-2 UN-2
Como consecuencia del dictamen del Comité en la causa Rameka, el Gobierno anunció que las condenas a prisión preventiva podrían ser revisadas por la junta de libertad bajo palabra al cabo de cinco años.
Okay, let' s say I give you what you wantUN-2 UN-2
Con la nueva política de puesta en libertad bajo palabra, las víctimas del delito pueden asistir a las audiencias de la Junta de Libertad Bajo Palabra y formular propuestas cuando los delincuentes deben presentarse ante la Junta.
Even if they lose this gameUN-2 UN-2
Con la nueva política de puesta en libertad bajo palabra, las víctimas del delito pueden asistir a las audiencias de la Junta de Libertad Bajo Palabra y formular propuestas cuando los delincuentes deben presentarse ante la Junta
A stupid questionMultiUn MultiUn
Los representantes de la Fiscalía de menores, la junta de libertad bajo palabra, la Junta de Tutela y la Dirección de Policía de Menores se reúnen cada mes para tratar los casos de detención preventiva que incluye a niños.
That could tell us everything that' s goin ' onUN-2 UN-2
Las juntas de libertad bajo palabra examinan cuestiones relativas a la libertad condicional anticipada, la conmutación del tiempo restante de una pena por otra menos rigurosa y la sustitución del tiempo restante por trabajos en beneficio de la comunidad.
Is it any good?UN-2 UN-2
He ejercido los cargos de Presidente de la Junta de Prisiones, Presidente de la Junta de Libertad Bajo Palabra, y Presidente del Comité Directivo para la informatización del Tribunal Supremo y la comunicación con las prisiones mediante un sistema de videoconferencias.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofUN-2 UN-2
“Los registros muestran que las poblaciones de las cárceles aumentan de manera significativa cada año al comenzar el invierno”, escribe el señor Geoffrey Fellows, miembro de la Junta de Libertad bajo Palabra de Ontario, en el periódico The Globe and Mail, de Toronto, Canadá.
Apart from a tendency to talk bollocksjw2019 jw2019
. La presión de la comunidad puede hacer también que las juntas de libertad bajo palabra sean reacias a conceder a los delincuentes la puesta en libertad anticipada, o impedir el establecimiento de programas y servicios para ayudar a los delincuentes a reintegrarse adecuadamente en la comunidad.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanUN-2 UN-2
Sin embargo, como en realidad el autor no habría sido puesto en libertad al cumplir las dos terceras partes de su condena, sino que habría sido entregado al servicio de inmigración para ser expulsado, las autoridades penitenciarias no deberían haber sometido el caso del autor a la Junta de libertad bajo palabra para su examen.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveUN-2 UN-2
Sin embargo, como en realidad el autor no habría sido puesto en libertad al cumplir las dos terceras partes de su condena, sino que habría sido entregado al servicio de inmigración para ser expulsado, las autoridades penitenciarias no deberían haber sometido el caso del autor a la Junta de libertad bajo palabra para su examen
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsMultiUn MultiUn
93 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.