junta de mercados oor Engels
junta de mercados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
commodity board
marketing agency
marketing board
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Junta de Mercados de Capital de Turquía estaba elaborando una norma contable para las PYMES
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsMultiUn MultiUn
– Ha abierto una planta de ice junto al mercado de pescado de Feliciana, a la orilla del río.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needLiterature Literature
Reglamentos que exigen calificaciones mínimas y el patrocinio de la Junta de Mercados de Capital para los fundadores, accionistas y titulares de puestos administrativos de las instituciones del mercado de capitales
Okay, I just want to talk to you for a secondMultiUn MultiUn
Por el contrario, en el caso de Turquía, la Junta de Mercados de Capital y posteriormente la Junta de Normas Contables de Turquía han encabezado el proceso de aplicación de las NIIF.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableUN-2 UN-2
Por el contrario, en el caso de Turquía, la Junta de Mercados de Capital y posteriormente la Junta de Normas Contables de Turquía han encabezado el proceso de aplicación de las NIIF
Just make sure they' re not lateMultiUn MultiUn
¡Mis hombres esperan fuera de la muralla, junto al mercado de esclavos!
Your solitude weighs on me, you know?Literature Literature
En el sistema nacional de empleo, las oficinas regionales de la Junta del Mercado de Trabajo prestan servicios de orientación laboral.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleUN-2 UN-2
a) la elevada cuota de mercado combinada actual de Hutchison y ECT en el mercado de referencia, junto con la cuota de mercado relativamente baja del competidor más cercano;
Not to worry.- All right?EurLex-2 EurLex-2
El 1 de enero de 2006, las oficinas de empleo se fusionaron con la Junta del Mercado de Trabajo y pasaron de ser organismos independientes a oficinas regionales de la Junta del Mercado de Trabajo, manteniéndose una representación en todos los condados.
Never been betterUN-2 UN-2
La política de desarrollo rural ha de intentar desarrollar programas de desarrollo integral, junto con políticas de mercado y complementándolas.
I want to talk to youEurLex-2 EurLex-2
Cleopatra seguía señalando hacia los muelles interiores, debajo de la ópera, junto a los mercados de pescado.
Let me walk you outLiterature Literature
No es sorpresa que la calificación de satisfacción de Dell, junto con su participación de mercado, cayera drásticamente.
Sorry about thatLiterature Literature
Esto aborda esencialmente las preocupaciones de la Junta sobre las pruebas de mercado.
A fate far worse than punishment awaited meUN-2 UN-2
Tuve que pensar en mi butaca de esquina, número 23, en el Königliches Schauspielhaus, junto al mercado de los Gendarmes.
I got a lot to do now, so I better get movin 'Literature Literature
Pasaron de largo a toda prisa, conteniendo la respiración, y bajaron de las murallas junto a un mercado de grano.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionLiterature Literature
Por otra parte, después de recibir información sobre las personas y entidades identificadas como vinculadas a grupos terroristas, la Junta de Mercados de Capital investiga si esas personas y entidades se encuentran entre los asociados de las empresas e instituciones de mercados de capital incluidas en la lista
No.We split about six months agoMultiUn MultiUn
Por otra parte, después de recibir información sobre las personas y entidades identificadas como vinculadas a grupos terroristas, la Junta de Mercados de Capital investiga si esas personas y entidades se encuentran entre los asociados de las empresas e instituciones de mercados de capital incluidas en la lista.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleUN-2 UN-2
Aun cuando se incluyeran las importaciones de Koloman en la cuota de mercado de ambos denunciantes juntos, esta cuota de mercado se habría situado entre un 47% y un 52% del mercado comunitario en el período de investigación.
Shouldn' t be too hardEurLex-2 EurLex-2
Aun cuando se incluyeran las importaciones de Koloman en la cuota de mercado de ambos denunciantes juntos, esta cuota de mercado se habría situado entre un 47 y un 52 % del mercado comunitario en el período de investigación.
It' s about timeEurLex-2 EurLex-2
Con el apoyo del Programa de Empleo 2005-2006, se distribuyeron folletos informativos tanto en las oficinas regionales de la Junta del Mercado de Trabajo como en las administraciones locales.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?UN-2 UN-2
Dominado por naves industriales, aún había evidencia de un pueblo de mercado medieval junto al hormigón de modernidad.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordLiterature Literature
Aunque no fue objeto de una investigación formal, parece que el mercado del nitrato de amonio, junto con el mercado de los fertilizantes nitrogenados en conjunto, mejoró desde el fin del período de investigación.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsEurLex-2 EurLex-2
El callejón junto al mercado de especias es donde giramos.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16549 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.