junto al muelle oor Engels
junto al muelle
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
quayside
Para llegar a esta parte de la isla tiene que haber pasado por el puerto y junto al muelle.
To get to this part of the island it must have passed the harbour and the quayside.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Corremos todo el camino hasta los pantanos junto al muelle de City Park.
The beans smell delicious, SergeantLiterature Literature
La ciudad despierta y caminan hacia el mar juntos al muelle.
I bought it in JapanWikiMatrix WikiMatrix
Dos manzanas más y estarían junto al muelle y la libertad.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitLiterature Literature
En poco tiempo llegó el navío a Lookinghaven y atracó junto al muelle de mármol.
Yeah, it' s niceLiterature Literature
Había un viejo de ojos lechosos que se sentaba todo el día junto al muelle, a pescar.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itLiterature Literature
Desmantelamiento junto al muelle y posterior deslizamiento del casco hasta el muelle.
So what am I supposed to do with him?Eurlex2019 Eurlex2019
Tiene una casa en la City, junto al muelle, en Clippers Quay, saliendo de Taeping Road.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionLiterature Literature
Mackenzie supervisaba la operación, gritando instrucciones a las lanchas que se mecían y balanceaban junto al muelle.
What really killed EVs was American consumersLiterature Literature
Allí, junto al muelle, estaba su casa, una residencia privada de dos pisos pintada en un tono aceitunado.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultLiterature Literature
Está metido en la exposición de Jim Baker, al final de Bojeta Street, casi junto al muelle.
Is there an empty compartment I can move into?Literature Literature
Ella ya había visto una forma así antes... en el agua junto al muelle, hacía unos meses.
Laura died too soon as wellLiterature Literature
Esta mañana he visto un perro junto al muelle y lo he tomado por un lobo.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.Literature Literature
Hay una escalera por atrás, junto al muelle de carga.
Turn to channelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jorge vio una furgoneta aparcada al otro lado, junto al muelle número veintidós.
just borrowed thisLiterature Literature
Te estoy esperando, aquí, junto al muelle de Newhaven.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesLiterature Literature
El lunes 8 de septiembre, echamos el ancla junto al muelle de Sevilla y descargamos la artillería completa.
Can you stop banging around?Literature Literature
Sí, junto al muelle.
Please allow that years of war and prison may change a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En un quiosco turquesa, junto al muelle, descubre más carteles de niños desaparecidos.
A lot of money, momLiterature Literature
Ya en tierra, Kiran y Jane corren hacia un enorme auto negro que las espera junto al muelle.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationLiterature Literature
Antes de las obras de ganancia de tierra, se encontraba junto al muelle.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeWikiMatrix WikiMatrix
Laurence había prometido esperarla junto al muelle, pero no había ni rastro de él.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingLiterature Literature
El USS Gettysburg se encontraba junto al muelle flotante en el río York.
Take a look at himLiterature Literature
Había un pub que le gustaba mucho junto al muelle Camber Dock.
I don' t want to see him that sad anymore.SoLiterature Literature
Un día, a principios de enero, una multitud enorme se reunió junto al muelle.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryLiterature Literature
Y abajo, junto al muelle hay dos baterías que guardan la entrada al puerto.
I' ve had a little too much to drink tooLiterature Literature
935 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.