juramento en falso oor Engels
juramento en falso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
false oath
Los verdaderos adoradores dicen la verdad y evitan hacer juramentos en falso y calumniar.
True worshippers must speak the truth and avoid false oaths and slander.
perjury
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Y qué significa para ti un juramento en falso?
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?Literature Literature
Los verdaderos adoradores dicen la verdad y evitan hacer juramentos en falso y calumniar.
Yeah, I guess I' m okayjw2019 jw2019
La misma obra de consulta prosigue: “La ambigüedad [de este vocablo hebreo] deja margen para proscribir el perjurio en los juicios, el juramento en falso y el empleo innecesario o frívolo del Nombre divino”.
That' s what it feels like, toojw2019 jw2019
Usted sabe, yo no tendría un juramento falso en papá
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central Americaopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué preguntas surgen en cuanto al ladrón y el que hace un juramento falso en el nombre de Jehová, y qué dice Jehová que la maldición hará?
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?jw2019 jw2019
¿Va a comparecer ante su Creador con un falso juramento en los labios?
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersLiterature Literature
En sentido legal el soborno es conseguir una persona que declare en falso bajo juramento.
Therefore, we' il enjoy having acertain privacyLiterature Literature
¿Podía ser cierto que el viejo prior hubiera declarado en falso bajo juramento, por unas cuantas aldeas?
My ear' s playing tricks on meLiterature Literature
Comenzó con un falso juramento en 1929... y debemos tomar venganza en cuanto tengamos la oportunidad... hasta hacer que esos bastardos confiesen de rodillas.
But I am good with a hammerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El primer juramento falso que había pronunciado en mi vida.
How' s it going, Cherie?Literature Literature
Sin él, el juramento falso del judío Hirsch, en Núremberg, no se habría sabido nunca.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyLiterature Literature
Estáis bajo juramento, señor, recordad que por jurar en falso os pueden llevar a prisión.
You' re right, RaLiterature Literature
Si hubiésemos admitido prestar un juramento falso, lo hubieran señalado en nuestra hoja de servicios y estábamos listos
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?Literature Literature
ROSALINDA Te ruego no te enamores de mí, porque soy más falso que un juramento hecho en vino.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeLiterature Literature
[441] No he cometido falta, salvo haber leído un falso juramento y haberme instruido en unos versos muy perniciosos.
Amine-function compoundsLiterature Literature
El que haga una declaración falsa bajo juramento en una acción civil será castigado con pena de prisión de seis meses a tres años y multa de # libras sirias
I don' t believe it.- Really?- YeahMultiUn MultiUn
El que haga una declaración falsa bajo juramento en una acción civil será castigado con pena de prisión de seis meses a tres años y multa de 100 libras sirias.
Through difficulties, to the stars.UN-2 UN-2
Pensó en Felipe de Macedonia, que tantos falsos juramentos hizo, y a quien llaman un gran hombre.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!Literature Literature
¿Puede ser que en la alianza, la amistad, los juramentos, pueda esconderse tan falso disimulo?
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingLiterature Literature
Echó hacia atrás el puño acorazado y le dio un puñetazo en la cara, luchando contra el falso juramento de sangre.
I got a lot to do now, so I better get movin 'Literature Literature
2151 La reprobación del juramento en falso es un deber para con Dios.
Do you know him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También prohíbe el juramento en falso (cfr.
Cie v. Belgian StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2150 El segundo mandamiento prohíbe el juramento en falso.
But this is not the answer, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2163 El juramento en falso invoca a Dios como testigo de una mentira.
Not worth the timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resultados: no mentir, no calumniar, no hacer juramento en falso...
Luckily...... some things doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
246 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.