el agricultor, la agricultora
farmer
la agricultora oor Engels
la agricultora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
farmer
El agricultor estuvo arando su campo todo el día.
The farmer plowed his field all day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
marco para el análisis de la pobreza de los pequeños agricultores
Smallholder Poverty Analysis Framework
Comité Europeo de Jóvenes Agricultores y de los 4H Clubs
ECYF4HC · European Committee for Young Farmers' Clubs Federations · European Committee for Young Farmers' and 4H Clubs
Marco para el análisis de la pobreza de los pequeños agricultores
Smallholder Poverty Analysis Framework
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las políticas comunitarias y la agricultora europea
Well, something different, weren' t it?not-set not-set
—Fanny, la agricultora —dijo Dubin con una risa desfallecida, propia del día invernal.
I know you can hear me!Literature Literature
La del Teatro Nacional, aquella que interpretaba a la agricultora en " Los Nativos ".
That may be, but not here and not like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿La dependencia del maíz hace de la agricultora una víctima?
You can get a jobLiterature Literature
En particular, se ha insistido en la necesidad de promover la ordenación sostenible de los recursos naturales en la agricultora.
It' s anesthesiaUN-2 UN-2
Los pequeños agricultores —incluida la mujer agricultora— deben colocarse en el centro de la nueva Revolución Verde.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesUN-2 UN-2
El lugar de la mujer agricultora en la Unión Europea actual
Mmm!This is good!not-set not-set
En regiones de Argelia donde ese tipo de acuerdos socioeconómicos continúa existiendo en la agricultora convencional, los explotadores de foggaras han establecido asociaciones profesionales
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badMultiUn MultiUn
En regiones de Argelia donde ese tipo de acuerdos socioeconómicos continúa existiendo en la agricultora convencional, los explotadores de foggaras han establecido asociaciones profesionales.
He slipped right through my fingersUN-2 UN-2
Lo que facilita la interaction entre agricultores y fitomejoradores, pretendiendo que la selection de los agricultores sea mas eficiente.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisspringer springer
Los beneficiarios de la medida son los agricultores y los piscicultores (en lo sucesivo ambos grupos se englobarán bajo la denominación agricultores
Melting.Angel, what brings you here?oj4 oj4
Los beneficiarios de la medida son los agricultores y los piscicultores (en lo sucesivo ambos grupos se englobarán bajo la denominación «agricultores»).
I' m back on track, AdrianaEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, a veces las mujeres no tienen conocimiento de las políticas y los programas de los que podrían beneficiarse, inclusive en la esfera de la agricultora.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingUN-2 UN-2
Aumentando la renta del agricultor, la ayuda nacional permite mantener la producción en la zona a largo plazo.
How could you do such a thing?EurLex-2 EurLex-2
Permiso escrito de las partes locales involucradas (propietarios de la tierra, agricultores afectados) para la tala de los recursos.
For being honestEurLex-2 EurLex-2
iv) La puesta en práctica de un programa de alivio de la deuda para agricultores que redujo la carga crediticia de los agricultores durante la crisis financiera mundial;
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are beforethe courts to a fair trialUN-2 UN-2
[29] Especialmente expuestos son los pequeños países africanos con déficit alimentario que dependen de las importaciones alimentarias, así como la agricultora de subsistencia de algunas regiones de América Latina.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedEurLex-2 EurLex-2
En total, había arrendado más de 3 000 hectáreas a agricultores en situaciones similares a la del agricultor B.
First you beat me, and now you want my helpEurLex-2 EurLex-2
Había sido toda la vida agricultor, aunque alguna vez también había trabajado en la silvicultura.
It' s morningLiterature Literature
La COPA - COGECA, las organizaciones de agricultores de la Unión Europea y los propios agricultores de la Unión Europea apoyan la definición tradicional del vodka.
Block it out!Europarl8 Europarl8
El Plan Quinquenal de Fomento de las Agricultoras es la base de la política relativa a las agricultoras, junto con la Ley de Fomento de Agricultoras.
Looks like a couple of the hatches have sprungUN-2 UN-2
El Plan Quinquenal de Fomento de las Agricultoras es la base de la política relativa a las agricultoras, junto con la Ley de Fomento de Agricultoras
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METMultiUn MultiUn
Y lo vio precisamente por la reacción del agricultor ante la palabra mujer.
That man is alive and I' m deadLiterature Literature
En la actualidad los agricultores de la UE que la producen reciben un subsidio del 40 por ciento.
It' s only two yearscordis cordis
Más bien parece la de un agricultor o la de un obrero.
It won' t take longLiterature Literature
109576 sinne gevind in 714 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.