ayuda a la agricultura
aid to agriculture
la agricultura oor Engels
la agricultura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
agriculture
La biotecnología producirá una revolución en la agricultura.
Biotechnology will bring about a revolution in agriculture.
farming
No me disgusta la agricultura de ningún modo.
By no means do I dislike farming.
husbandry
La clase media tiene sus virtudes, y la agricultura es una de ellas.
The middle classes have their virtues, and husbandry is one.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Comisión de Recursos Genéticos para la Alimentación y la Agricultura
CGRFA · Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture · Commission on Plant Genetic Resources
Reunión de los Ministros de Agricultura de la Organización de la Conferencia Islámica
Ministerial Meeting of the Ministers of Agriculture of the Organization of the Islamic Conference
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha habido pocos avances en el ámbito de la agricultura , las cuestiones veterinarias y fitosanitarias y la pesca .
You think I do this for the money?!EurLex-2 EurLex-2
La agricultura por contrato con frecuencia hace que el productor cambie de cultivos alimentarios a cultivos comerciales.
Signing EMails and Files (QualifiedUN-2 UN-2
Aplicaciones en la vigilancia de la agricultura y la gestión de los desastres naturales
It was the only way he' d let us go backUN-2 UN-2
La agricultura mundial está en una encrucijada.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;Common crawl Common crawl
Productos de la agricultura, la caza, y servicios relacionados con los mismos
And what boat is this?EurLex-2 EurLex-2
La agricultura africana sigue enfrentándose a serios desafíos.
A rather awkward mess, eh?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
El terreno silíceo no es apto para la agricultura.
That is not what he does!Literature Literature
[JUSCANZ: apoya el apartado b) bis de la UE con una referencia adicional a la agricultura]
There' s gold in them thar hillsUN-2 UN-2
Debe darse prioridad a la agricultura ecológica en el Programa Marco de investigación de la UE
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.oj4 oj4
Productos de la agricultura, la ganadería, la caza y la silvicultura; pescado y otros productos de la pesca
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Suministro de información relativa a la agricultura
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?tmClass tmClass
* conversión de los ecosistemas naturales a la agricultura, así como abandono de cultivos,
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aEurLex-2 EurLex-2
Programa de desarrollo de la agricultura en las zonas montañosas y de alta montaña
Everything is so clean and wonderfulMultiUn MultiUn
Al introducirse la agricultura, se eleva la significación del hijo dentro de la familia patriarcal.
Am I quite clear?Literature Literature
La agricultura en el proceso de desarrollo
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!UN-2 UN-2
Muchas áreas, en particular los valles del río, tienen tierras fecundas que pueden usarse para la agricultura intensiva.
Thank you very much, sirLiterature Literature
servicios de asesoramiento y consultoría relacionados con la agricultura, la caza y la silvicultura
When I was in the hospitalEurLex-2 EurLex-2
reforzar el desarrollo de la agricultura ecológica;
We wouldn' t be here if it wasn' t for youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No creemos que eso sea tratar la agricultura adecuada ni inteligentemente.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?Europarl8 Europarl8
El programa de auditorías de la OAV para 2012 incluye una de la agricultura ecológica en la India15.
And don' t forget the toothpasteelitreca-2022 elitreca-2022
Por tanto, es necesario que trabajemos en el aspecto sostenible de la agricultura.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADEuroparl8 Europarl8
Con los años más familias se unieron y muchos de ellos no están involucrados en la agricultura.
Why you date me?WikiMatrix WikiMatrix
La presión procedente de la agricultura y de la protección contra las inundaciones puede mitigarse o evitarse.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyEurLex-2 EurLex-2
Era difícil imaginar aquí las vinculaciones entre la industria y la agricultura que eran corrientes en Estados Unidos.
the rights of persons with disabilitiesLiterature Literature
Cadena alimentaria: de la agricultura a la protección de los consumidores
Walruses are the largest seals in the worldEurLex-2 EurLex-2
240442 sinne gevind in 309 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.