la autocomplacencia oor Engels
la autocomplacencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
complacency
En lo que a nosotros como Parlamento se refiere, no hay ninguna razón para la autocomplacencia.
As far as we are concerned there is not one single reason for complacency.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leo el diario de Gide, no me gusta la autocomplacencia, su manera de vivir bajo los focos.
Talked all nightLiterature Literature
En lo que a nosotros como Parlamento se refiere, no hay ninguna razón para la autocomplacencia.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceEuroparl8 Europarl8
—Los hombres se aferran a la premisa de la autocomplacencia mucho más que las mujeres.
Given a few weeks?Tonight!Literature Literature
Nunca se ha dicho que abordar el cambio climático sea fácil, pero la autocomplacencia es mucho peor.
Come with meEuroparl8 Europarl8
Ello contrastaba con la autocomplacencia perezosa de la «masa».
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaLiterature Literature
No obstante, no quiero caer en la autocomplacencia
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!MultiUn MultiUn
No obstante, independientemente de los progresos logrados, muchos de los oradores señalaron que era necesario evitar la autocomplacencia
Third ChamberMultiUn MultiUn
Encantador, con inclinación a la autocomplacencia.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementLiterature Literature
"""Suficiente de la autocomplacencia, Marce"", reprendió su imagen en el espejo."
You' re gonna put that in?Literature Literature
Tal vez la autocomplacencia de Adam se derrumbase si descubriera que corría el peligro de perderla.
Where is the wound you earned trying to save my wife?Literature Literature
La autocomplacencia cero consiste en encontrar a los culpables, identificarlos y aplicar las sanciones correspondientes
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.MultiUn MultiUn
Nosotros, los que poseemos el sacerdocio de Dios... ¡Debemos levantarnos del polvo de la autocomplacencia y ser hombres!
Even if they lose this gameLDS LDS
Pero no debemos caer en la autocomplacencia.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayUN-2 UN-2
El pequeño y horrible secreto de la vida es que la autocomplacencia resulta aburrida.
I' ve done me time for that blue, fair and squareLiterature Literature
¡Qué incentivo tan poderoso para reemplazar la autocomplacencia por los valores espirituales!
Yeah, I heard you, Champjw2019 jw2019
Perdóname la autocomplacencia, lector.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meLiterature Literature
El éxito fácilmente lleva a la autocomplacencia.
We both appreciate itLiterature Literature
En # a comienzos del siglo XXI, no hay motivos para estar satisfechos, ni mucho menos para la autocomplacencia
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionMultiUn MultiUn
Aprovechémoslas, pero evitemos caer en el error de la autocomplacencia.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pEuroparl8 Europarl8
La comunidad internacional no puede caer en la autocomplacencia porque es mucho lo que todos nos jugamos
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sMultiUn MultiUn
Autocomplacencia La autocomplacencia parece algo sencillo: todo está bien tal como es.
Flip, let' s goLiterature Literature
Especialmente con la autocomplacencia.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada como destruir la autocomplacencia de un hombre para animar a una chica.
Attention, all units respondingLiterature Literature
Sin embargo, no debemos dejarnos vencer por la autocomplacencia.
I don' t know if IUN-2 UN-2
Pero es su actitud lo que lo delata: los ojos taimados y entornados, la autocomplacencia.
Some words of explanation and some simple excusesLiterature Literature
1148 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.