autentificación de la identidad
authentication of declaration
la autentificación oor Engels
la autentificación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
authentication
Quien también, ya que estamos, hizo la autentificación.
Who also, by the way, performed the authentication.
validation
- La autentificación y los gastos (arts. 33 y 34).
· Validation and costs (arts. 33 and 34).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nombre de usuario para la autentificación HTTP proxy vacío
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.KDE40.1 KDE40.1
La capa Sesión es responsable de la iniciamación ción de una conexión, incluyendo la autentificación. autentificación.
Oh, I suspect you have some serious issuesLiterature Literature
Y será difícil retener el dinero, porque Antonio pondrá obstáculos a la autentificación del testamento.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!Literature Literature
La autentificación mutua entre tarjetas y VUs se basa en el siguiente principio:
That' s him in the car.- No. I' il explain laterEurLex-2 EurLex-2
Márquela si se necesita nombre de dominio para la autentificación
If I kiss you, it' il make the sun go downKDE40.1 KDE40.1
Quien también, ya que estamos, hizo la autentificación.
We' il pair upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y una vez conseguida la autentificación, el resto es coser y cantar.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessLiterature Literature
Servicios de inspección, análisis y evaluación para la autentificación de obras de arte de terceros
Jerry and I were playing backgammontmClass tmClass
El término firma digital se usa de manera genérica para referirse a la autentificación electrónica de un documento.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?Literature Literature
El tema de la autentificación adquirió nueva importancia en la primera década del siglo XXI.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerLiterature Literature
Seis meses después se comentaba por encima la autentificación del testamento y el reparto del legado.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.Literature Literature
En este esquema, la autentificación con una clave precompartida ocurre antes de la asociación.
Greater than treasure, UsulLiterature Literature
Suponga que una organización utiliza Kerberos para la autentificación.
That brings us here todayLiterature Literature
Aparatos para la autentificación de personas
Manufacture of other chemical productstmClass tmClass
Cambiada la autentificación por formulario, para soportar servidores Exchange 2007.
Dimensions of the centre axle trailerCommon crawl Common crawl
Equipos y medios auxiliares para la autentificación de usuarios de redes y ordenadores
My van' s stuck and I saw a sign for an inntmClass tmClass
—¿Sabes cómo funciona la autentificación de pasaportes?
All right, Russ!Literature Literature
— generalReject: El PIN es correcto pero ha fallado la autentificación mutua con la tarjeta del centro de ensayo.
He' s flat on his backEurLex-2 EurLex-2
También pensaron en cómo abordaría la empresa la autentificación de los usuarios.
Get the bullet!Literature Literature
El Sello del Espíritu es la autentificación de la propiedad de Dios.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.Common crawl Common crawl
Los registros de los resultados del calibrado y la autentificación se conservarán durante 10 años.
I guessed it was youEurLex-2 EurLex-2
¡La contraseña para la autentificación por proxy HTTP no puede estar vacía!
I guess there' s a few exceptionsKDE40.1 KDE40.1
permitir la autentificación de la fuente de la información;
He cuts down trees He eats his lunchEurLex-2 EurLex-2
La autentificación y la trazabilidad son fundamentales
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.oj4 oj4
3470 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.