ejemplar para el autor
author's copy
la autora oor Engels
la autora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
author
Es uno de los autores más famosos de España.
He is one of Spain's most famous authors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Señala que el marido de la autora inició los trámites del divorcio en mayo de
I want them where we can keep an eye on themMultiUn MultiUn
La autora remite al dictamen del Comité en los casos de Domukovsky y otros c. Georgia, comunicaciones Nos
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractMultiUn MultiUn
La autora afirma que su esposo es víctima de la violación por Uzbekistán
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?UN-2 UN-2
La autora de la comunicación es Svetlana Medvedeva, nacional rusa nacida el 20 de marzo de 1986.
It was brilliant tonight, with the last change from theUN-2 UN-2
FERRANTE: No, Elena Ferrante es la autora de cierto número de novelas.
I already askedLiterature Literature
El 26 de junio de 2012, la autora apeló ante el Tribunal Central de Apelación.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?UN-2 UN-2
La autora está representada por K.
And we gotta find a way to get close to this guyUN-2 UN-2
Antes de llegar a Suecia el # de octubre de # la autora vivía en Kigali
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "MultiUn MultiUn
El hijo de la autora murió el 28 de diciembre de 1994 en el hospital.
That' s rightUN-2 UN-2
Sí, soy familia de la autora y me jode.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.Literature Literature
En noviembre de # la autora recabó de la CCAS información acerca de la adopción de Julia
VenlafaxineMultiUn MultiUn
Posiblemente los lectores quieran saber cómo es que la autora los conoce.
Would you like to take some pictures with me?Literature Literature
La autora observaba la vida con gran lucidez.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itLiterature Literature
La autora respalda su reclamación haciendo referencia a artículos publicados por particulares, gobiernos y organizaciones internacionales.
Do not lose themUN-2 UN-2
Asunto: Deportación a un país donde la autora puede correr el riesgo de tortura
Take him insideMultiUn MultiUn
¿Cuánto tiempo tardaba la autora en escribir una novela?
Verona, you motherfucker!Literature Literature
Después vio que algunos presos traían al hijo de la autora hacia donde él estaba.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!UN-2 UN-2
La autora sostiene que teme ser torturada y asesinada si es deportada a El Salvador.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneUN-2 UN-2
La CISR consideró que la autora no había proporcionado un testimonio creíble en relación con las amenazas alegadas.
You' re very ill- tempered this eveningUN-2 UN-2
Afirma que las explicaciones ofrecidas por la autora para justificar dicha omisión no son dignas de crédito.
We can do this, KevUN-2 UN-2
Conforme a ello la autora de las ilustraciones 29 y 30 representa el numen del árbol como ánimus.
Oh, that was great!Literature Literature
La autora apeló contra la decisión
The glass cutterMultiUn MultiUn
—Todos los finales son poco realistas —contestó la autora con timidez.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateLiterature Literature
Comentarios de la autora acerca de las observaciones del Estado parte sobre la admisibilidad
It' s Sunday...... but I saw the mailmanUN-2 UN-2
La traducción al inglés, base de este texto, la escribió la autora original.
You' re lovin ' me to deathgv2019 gv2019
447223 sinne gevind in 378 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.