la carretera de peaje oor Engels
la carretera de peaje
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
toll road
Se añade un apartado 3 con objeto de especificar una serie de indicadores relativos a la evaluación de la calidad de las carreteras de peaje.
Paragraph 3 is added to specify a minimum set of indicators related to the evaluation of the quality of toll roads.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incluso si los perseguidores vigilaban la carretera de peaje, aquí los coches estaban por debajo.
Until # July #: Ministero del Commercio con lLiterature Literature
Es una cabalgata de dos días por la carretera de peaje.
What the heck is all this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son unas ruinas romanas, al sur del pueblo, a una milla siguiendo la carretera de peaje a Plymouth.
What' s cooking?Literature Literature
La carretera de peaje debería llegar pronto.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JV: concesionario y gestor de la carretera de peaje Cikopo-Palimanan en la provincia de Java Occidental, Indonesia.
This is a hold- upEurlex2019 Eurlex2019
Una vez pasado Springfield, Padre siguió por la carretera de peaje, y ciudades y pueblos se alzaron junto a las salidas.
I know you can hear me!Literature Literature
Pero aquella mañana hubo un accidente en la carretera de peaje que lleva a Sheshan y me quedé atrapado en un atasco.
And I live to sing against my willLiterature Literature
Dieciocho minutos más tarde, por iniciativa propia, el conductor compró un billete de ruta para la totalidad del trayecto previsto en la carretera de peaje.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ya en la carretera de peaje, apenas veía los márgenes y más de una vez se dio de bruces con un seto negro y espinoso.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaLiterature Literature
Está construyendo un sistema de tráfico masivo en asociación con la nueva carretera de peaje
It was the only way he' d let us go backopensubtitles2 opensubtitles2
Las nuevas disposiciones definen la escala de sanciones en función del período de tiempo que ha transcurrido entre la primera y la última constatación del uso irregular de la carretera de peaje.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallEurlex2018q4 Eurlex2018q4
FDOT ha desplegado la tecnología de transporte inteligente en todas las carreteras interestatales de Florida, las carreteras de peaje, incluyendo la carretera de peaje de Florida (Florida Turnpike), y muchos otras grandes carreteras metropolitanas.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankCommon crawl Common crawl
El vehículo entró en el tramo de peaje de la carretera sin haber abonado previamente el peaje en función de la distancia recorrida.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Es sólo una cuestión sin importancia, relativa a la casilla de peaje en la carretera de Brentor.
Subcutaneous useLiterature Literature
Ello implicaba que seguramente tomaría la carretera principal, de peaje, hasta Aprilia.
And our country shall be Helicon' s incarnationLiterature Literature
Explotación de puentes de peaje y sistemas de etiquetado electrónicos relacionados con la explotación de peajes de carreteras y autopistas
Easy.Your presidenttmClass tmClass
Explotación de puentes de peaje y sistemas de etiquetado electrónicos relacionados con la explotación de peajes de carreteras y autopistas
You might wanna get a CBCtmClass tmClass
(Cuando el envío de la notificación corra a cargo de la entidad responsable de la percepción del peaje de carretera con arreglo al artículo 25:
He' s not moving!not-set not-set
(Cuando el envío de la notificación corra a cargo de la entidad responsable de la percepción del peaje de carretera con arreglo al artículo 25):
I can save you time, ladies.I' m right hereEurlex2019 Eurlex2019
En ella se establecen las condiciones necesarias para asegurar cuanto antes, la instauración de un "servicio europeo" de telepeaje en el conjunto de la red de carreteras de peaje.
What about you?You had us back in that office a week after he passedEurLex-2 EurLex-2
Desde las autopistas, después de la estación de peaje, continuar por la carretera de circunvalación y salir en Marghera.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultCommon crawl Common crawl
No puede contemplarse la construcción de carreteras de peaje en toda la red, incluidos los centros urbanos, por razones de carácter económico, medioambiental y de seguridad.
Was Bear in a side room last night?EurLex-2 EurLex-2
De las 11 iniciativas, la que ha tenido más éxito ha sido el Corredor de Desarrollo de Maputo, que incluye la carretera de peaje del Corredor de Maputo, el ferrocarril entre Ressano Garcia a Maputo y el puerto de Maputo, así como proyectos en agricultura, minería y turismo.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?UN-2 UN-2
Es lamentable que en Brasil, después de los caminos se terminaron por el Gobierno, pagado por nosotros a través de impuestos, son abandonados a propósito para crear la impresión de que sólo a través de la privatización de carreteras de peaje habría salvado.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?Common crawl Common crawl
2463 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.