la carretilla elevadora oor Engels
la carretilla elevadora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
forklift
Para operar la carretilla elevadora había tantas diferentes instrucciones.
To operate the forklift there were so many different instructions, you know?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- mediante una estructura que impida que la carretilla elevadora vuelque,
Who have we got here?EurLex-2 EurLex-2
Me arrojé contra la verja cuando pasaron los pinchos de acero de la carretilla elevadora del Massey Ferguson.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureLiterature Literature
Es el hombre del vertedero, de Quebec, va a A, conduce la carretilla elevadora...
Not that anyone got a lot but the football players got moreLiterature Literature
El nazi llevó la carretilla elevadora a un rincón del sótano y luego paró el motor.
We' re almost clear, Hale, be carefulLiterature Literature
Detener la carretilla elevadora.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La carretilla elevadora desapareció de nuevo en la mina a la vez que un hombre salía de ella.
Are you aware of the consequences of this action?Literature Literature
Caminaron detrás de la carretilla elevadora, que empezaba a descender por una rampa de hormigón hacia el sótano.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidLiterature Literature
Para operar la carretilla elevadora había tantas diferentes instrucciones.
Vice-PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mediante una estructura que impida que la carretilla elevadora vuelque
I' il tell himoj4 oj4
¿Puede manejar la carretilla elevadora?
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La carretilla elevadora reanudó su insensata tarea como si los humanos no estuvieran allí.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadLiterature Literature
Una vez que ya había quitado suficientes escombros del agujero, utilizó la carretilla elevadora para quitar el detritus.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usLiterature Literature
Pesaban demasiado para manejarlas con la carretilla elevadora; solo una grúa podía levantarlas.
except what it was that you wanted so badlyLiterature Literature
mediante una estructura que impida que la carretilla elevadora vuelque,
st part: text as a whole without paragraphEurLex-2 EurLex-2
— mediante una estructura que impida que la carretilla elevadora vuelque,
He can' t handle it.He' s gonna lose herEurLex-2 EurLex-2
La carretilla elevadora del restaurante Seglar estaba cargando productos que habían llegado con el barco de la mañana.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyLiterature Literature
Había cambiado la carretilla elevadora de segunda mano por un camión Mercedes de dieciséis ruedas.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryLiterature Literature
No podía verla desde debajo de la carretilla elevadora; la maquinaria le tapaba la visión, pero estaba allí.
Block it out!Literature Literature
Por fin, dobló la esquina y vio la carretilla elevadora, que, en efecto, estaba en medio del pasillo.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireLiterature Literature
El hombre de la carretilla elevadora continuó cargando los dos vehículos por espacio de otra media hora.
Although... perhaps you could ask the owner of theLiterature Literature
Algún día, cuando me tocara a mí llevar la carretilla elevadora, me vengaría de Dominic el Gordo.
No, don' t shootLiterature Literature
Llegaron a la carretilla elevadora y Tom subió.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisLiterature Literature
4120 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.