la comida casera oor Engels
la comida casera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
comfort food
Bueno, me encanta la comida casera y esta es mi interpretación.
Well, I love comfort food, so here's my twist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No está acostumbrado a la comida casera —señaló mi hermana—.
Nothing' s going onLiterature Literature
Debe de ser duro vivir por tu cuenta y prescindir de la comida casera.
Thermal cooling is coming off nominalLiterature Literature
Era lo más cercano a la comida casera que había probado desde que había llegado a la ciudad.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsLiterature Literature
- La comida casera es mi especialidad.
No, he' s been here foryearsLiterature Literature
Tras una semana de manjares selectos, los viernes le apetecía la comida casera de Ruth.
No, you can' t create fully grown peopleLiterature Literature
Cuando era niño, la comida casera preferida de Myron eran los huevos revueltos de su padre.
Don' t shout, it' s me!- Who?Literature Literature
El amor al hogar, la comida casera y la seguridad.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, solo si odias la comida casera.
Very commonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La comida casera es limpia y segura.
I miss not hearing the pianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si les gusta la comida casera pueden desayunar en el comedor.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien a quien guste la comida casera.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.Literature Literature
¿Pero por qué la transición entre la comida ba-sura y la comida casera parece un puto infierno?
No one ever explained it to meLiterature Literature
¿La comida casera no es de tu gusto al final?
If you have six children, they send you homeLiterature Literature
—Ah, sé lo mucho que te gusta la comida casera.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismLiterature Literature
Será la comida casera.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y disfrutar de la comida casera de su madre en lugar de tener que valerse por sí mismo.
Please, man Don' t do this, manLiterature Literature
Atraído por el olor de la comida casera de Doug...... este oso parece particularmente temerario
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthopensubtitles2 opensubtitles2
Pruebe la bebidas, los aperitivos ligeros y la comida casera, en el momento que le apetezca.
Right.I hope we don' t lose powerCommon crawl Common crawl
La comida casera es una bola de nieve.
He started pawing meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Tae Sang le gusta la comida casera.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hacía mucho tiempo que no probaba la comida casera, y Octavia era una buena cocinera.
You did wellLiterature Literature
¿O quizá es la comida casera que te trajo Joe?
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces me gusta probar la comida casera.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vino por la comida casera.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El auténtico poder de la comida casera.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itLiterature Literature
3156 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.