la dictadura militar oor Engels
la dictadura militar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
military dictatorship
Un periodista que fue muerto por la dictadura militar
A journalist who was killed by the military dictatorship
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con la llegada de la dictadura militar de 1976 se inicia una persecución a docentes y estudiantes.
Let her say itWikiMatrix WikiMatrix
Estos jóvenes pertenecían a la segunda generación de la agrupación, formada bajo la dictadura militar.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warLiterature Literature
—¿Acaso piensan —inquirió con una carcajada— que podría convertirlo en partidario de la dictadura militar?
Things go awry.- What?Literature Literature
Dialogía intergeneracional en la construcción de memorias acerca de la dictadura militar chilena
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry Whitescielo-title scielo-title
Estábamos viendo una película sobre la dictadura militar en Brasil.
I' il show you their graves tomorrow, if you likeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En la dictadura militar brasileña, ellos eran llamados anti-brasileños.
If we meet before, you call me JulioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La misma, surgida en el contexto de la dictadura militar y firmada por Jorge R.
I got your ass!scielo-abstract scielo-abstract
Apoyan la dictadura militar en el Pakistán.
Please, come, comeProjectSyndicate ProjectSyndicate
La dictadura militar sigue violando los derechos humanos fundamentales mediante trabajos forzosos, arrestos arbitrarios, tortura y ejecuciones
I' m not worriedMultiUn MultiUn
Se puede argüir plausiblemente que la dictadura militar era una consecuencia inevitable de la Revolución Francesa.
No.The goddess herself, Bound in human formLiterature Literature
La vida o muerte del embajador esta en las manos... r de la dictadura militar.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tenía familiares directos ya que su hermana había desaparecido en la época de la dictadura militar.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeLiterature Literature
La dictadura militar de Chile, encabezada por el Gen.
Red means stop!Literature Literature
Y esta guerra conduciría a Francia hacia la dictadura militar.
We' re cool, right?Literature Literature
Nuestra organización ha prestado muchos servicios contra la dictadura militar en Brasil.
This is a murder we' re trying to clear up, ladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es hija de judíos turcos que se establecieron en Portugal durante la Dictadura Militar.
That is what we tried to get this minister to do at committeeWikiMatrix WikiMatrix
Desde el golpe de estado de mayo de 2014, Pravit ha criticado constantemente la dictadura militar de Tailandia.
Get your little fanny back to Sunday schoolgv2019 gv2019
La ley de inmigración de Brasil —aprobada durante la dictadura militar— ofrece muy pocas posibilidades de migración legal.
Is it any good?hrw.org hrw.org
Durante la dictadura militar se manifestó reiteradamente que “para hacer unatortilla es necesario quebrar huevos”.
Something like that, yeahLiterature Literature
La dictadura militar que usurpó el poder en Brasil en 1964 no demoró en anunciar su reforma agraria.
Creasy!I' m a businessmanLiterature Literature
, que tenían como propósito recolectar información acerca de lo que ocurrió con las víctimas de la dictadura militar.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreUN-2 UN-2
La dictadura militar ya no se disimulaba, sino que era ostensible.
and allowed to import it!Literature Literature
Fue secuestrado, torturado y asesinado por su oposición a la dictadura militar argentina (1976-1983).
That' s excitingWikiMatrix WikiMatrix
En el duelo entre Stalin y los generales, la dictadura del partido se enfrentaba a la dictadura militar.
Differential diagnosisLiterature Literature
Las élites de alto nivel y un líder son los miembros de la dictadura militar.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedWikiMatrix WikiMatrix
5310 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.