la estabilidad laboral oor Engels
la estabilidad laboral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
job security
Bueno, está claro que no andas buscando la estabilidad laboral si estás considerando JXP.
Well, clearly, you're not into job security if you're considering JXP.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ley # de # determina la estabilidad laboral de la mujer embarazada
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?MultiUn MultiUn
" Querido Sr. Olsen, comprendo sus temores por la estabilidad laboral.
you kisses badly same, heinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piensa en la estabilidad laboral.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Estado protegerá la estabilidad laboral
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?MultiUn MultiUn
La ventaja de haberte acostado con tu jefe, es la estabilidad laboral.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, está claro que no andas buscando la estabilidad laboral si estás considerando JXP.
What' s in your other hand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un sindicato puede insistir en mantener estas normas a fin de proteger la estabilidad laboral de sus miembros.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaLiterature Literature
O sea, preferiría ser bibliotecaria, pero me preocupa la estabilidad laboral.
Might as well be youLiterature Literature
¿A la estabilidad laboral, la antigüedad y la jubilación?
But we' re on the phone nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La estabilidad laboral favorecía al once por ciento de la población económicamente activa.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineLiterature Literature
La ley 975 de 1998 determina la estabilidad laboral de la mujer embarazada.
You need oneUN-2 UN-2
El Estado protegerá la estabilidad laboral.
I' il take them onUN-2 UN-2
Promover iniciativas destinadas a garantizar la estabilidad laboral de las mujeres embarazadas (México);
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementUN-2 UN-2
En 2002, fue aprobada una reforma laboral y pensional que afecta la estabilidad laboral y la seguridad social.
There you are, my darlingUN-2 UN-2
En el sector privado, la estabilidad laboral depende de la naturaleza del contrato de trabajo.
' Cause we could work something outUN-2 UN-2
En # fue aprobada una reforma laboral y pensional que afecta la estabilidad laboral y la seguridad social
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherMultiUn MultiUn
La estabilidad laboral era uno de ellos.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesLiterature Literature
La estabilidad laboral, social y política es también una fuerza económica impulsora y transformadora a manera de círculo virtuoso.
How did we meet, you ask?UN-2 UN-2
Con respecto a la maternidad, se consagra una licencia con subsidio por 12 semanas y se tutela la estabilidad laboral.
You' re suggesting we should go back in the closet?UN-2 UN-2
Finalizar la enseñanza reglada en un área específica no garantiza conseguir un puesto de trabajo ni, por supuesto, la estabilidad laboral.
He' s going to want to meet Mandela face- to- facespringer springer
Se incluyó una regulación adecuada de los períodos de embarazo, parto y posparto en relación con las funciones militares, asegurando la estabilidad laboral.
Two-and-a-half minutes to startUN-2 UN-2
El IRELA no ha podido diversificar sus fuentes de financiación para garantizar la continuidad del Instituto y la estabilidad laboral de su personal.
You' re too afraid to get blood on your handsEurLex-2 EurLex-2
El crecimiento sostenible requiere que todos los países realicen mayores esfuerzos, especialmente para promover el desarrollo industrial, la reactivación económica y la estabilidad laboral.
Michael, don' t I even get a kiss?UN-2 UN-2
Las nuevas modalidades de contratación por prestación de servicios son crecientes y amenazan la estabilidad laboral y la posibilidad de tener una pensión de jubilación.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsscielo-abstract scielo-abstract
La Constitución garantiza a las mujeres embarazadas la estabilidad laboral, la licencia de maternidad, y el derecho a guardería y a un período de lactancia.
I' il call you backUN-2 UN-2
1466 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.