la orden de allanamiento oor Engels
la orden de allanamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
search warrant
Al, tengo los papeles para la orden de allanamiento de Mitcham.
Al, I have the paperwork for the Mitcham search warrant.
warrant
El que expidió la orden de allanamiento es un viejo amigo de la escuela.
The guy that issued the warrant is an old classmate of mine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy esperando noticias sobre la orden de allanamiento del fiscal del distrito de Uddevalla.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.Literature Literature
No, de acuerdo la Juez que firmó la orden de allanamiento.
Yes. on all countsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Gunvald está con la orden de allanamiento?
Duration of scheme or individual aid awardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos darían la orden de allanamiento.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, la orden de allanamiento dice que sí.
No, no, he' s at schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El que expidió la orden de allanamiento es un viejo amigo de la escuela.
I brought you something from my maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al, tengo los papeles para la orden de allanamiento de Mitcham.
Where you been so long, do you like girls?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería ver cómo estaba el departamento, por si el inspector se aparecía con la orden de allanamiento.
I want to talk to youLiterature Literature
Ballon le entregó la orden de allanamiento antes de entrar.
Don' t bother seeing me to the doorLiterature Literature
Podemos invalidar la orden de allanamiento.
Hey, man, give me some heat, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este fue el argumento que finalmente convenció al juez para firmar la orden de allanamiento.
That feels niceLiterature Literature
La orden de allanamiento será sólo por drogas.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, Su Excelencia, debemos ejecutar la orden de allanamiento.
It' s who gave Emma the dollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con su testimonio le pido al juez la orden de allanamiento.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.Literature Literature
—Tendría que haber leído la orden de allanamiento en el avión —dijo Stoll—.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestLiterature Literature
Muéstrale la orden de allanamiento.
A princess in a very high towerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y la orden de allanamiento?
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería ver cómo estaba el departamento, por si el inspector se aparecía con la orden de allanamiento.
Poor thing.Poor thingLiterature Literature
Un funcionario del tribunal, Miguel Ángel Villamizar Becerra, dio la orden de allanamiento, que se realizó en presencia de un procurador.
He always moralizedUN-2 UN-2
Un funcionario del tribunal, Miguel Ángel Villamizar Becerra, dio la orden de allanamiento, que se realizó en presencia de un procurador
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesMultiUn MultiUn
Cuando les preguntó por la orden de allanamiento respondieron que no la tenían pero que sí tenían una orden para arrestarla.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesWikiMatrix WikiMatrix
Antes de proceder al registro, se pedirá a la persona a la que atañe la orden de allanamiento que entregue voluntariamente a la persona o los objetos buscados.
I hope so, tooUN-2 UN-2
Antes de proceder al registro, se pedirá a la persona a la que atañe la orden de allanamiento que entregue voluntariamente a la persona o los objetos buscados
No, your husband has a guestMultiUn MultiUn
En otro video, Chong-Aruldoss mostró que dos de los agentes de policía que participaron en el procedimiento en la casa de Teo no habían exhibido la orden de allanamiento.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDgv2019 gv2019
678 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.