en la periferia
on the outskirts
la periferia oor Engels
la periferia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fringe
Dylan, hemos transitado de nuevo a la periferia galáctica.
Dylan, we've transited back to the galactic fringe.
periphery
La ciudad, la periferia oeste, la periferia este y la parte restante de la periferia norte.
The town, west periphery, east periphery and the remaining part of the north periphery.
the suburbs
Un hombre como yo no pertenece a la periferia.
A guy like me doesn't belong in the suburbs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En algún lugar dentro de la periferia de mi campo de visión, noté que Reyes trataba de interceptarlo.
That was a wrong decisionLiterature Literature
El desarrollo desigual en la periferia globalizada
Operative part of the orderscielo-title scielo-title
Suiza también estaba en la periferia del imperio, aunque no separada y aislada por los Alpes como Italia.
Come on, get dressedLiterature Literature
Cuanto más cerca estás de la periferia de Londres, más grande es la zona del Exterior.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedLiterature Literature
Para experimentar dicha identidad es necesario penetrar desde la periferia hacia el núcleo.
You insane bastard!Literature Literature
Si esperaba demasiado, los gors de la periferia perderían el interés y se volverían hacia otras presas.
They ' # come anywayLiterature Literature
Los vecinos de quince casas recibieron la orden de abandonar su pequeño barrio de la periferia.
I mean, you know, you never knowLiterature Literature
¿Por la periferia o por el centro?
Hey, man, give me some heat, man!Literature Literature
Lee Lux Smith llevaba tiempo merodeando por la periferia de las diversas escenas musicales de Los Ángeles.
I mean, this isvery fresh, very unexpectedLiterature Literature
La tierra, naturalmente, en el centro, el fuego en la periferia, y así sucesivamente.
He' s an agent of finance capitalLiterature Literature
No planeaba utilizarlos más que en la periferia del Árbol, junto a las fronteras neshgais.
Concentrate on itLiterature Literature
Notificación mensual corriente de los datos agregados de la periferia al nivel intermedio.
I started it?It' s your faultCommon crawl Common crawl
Cuando apagaba el ordenador, percibió de nuevo la imagen que rondaba por la periferia de su psique.
Put away your catalogues and take out your readersLiterature Literature
Lo que hago está un tanto en la periferia de nuestro caso.
There are some mushrooms leftLiterature Literature
Era un hotel más bien sórdido, en la periferia de la ciudad.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionLiterature Literature
Maddox surgió del segundo Escalade, una línea oscura en la periferia de Paris.
Oh my gosh, they' re coming in!Literature Literature
Durante veinte minutos, el avión había seguido la periferia de la tormenta sin apenas moverse.
Sydney) It' s #.. # in the morningLiterature Literature
Aquella era la periferia visible.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthLiterature Literature
En la periferia de la multitud, Anderton fue detenido por la Policía.
Paragraph # is amended as followsLiterature Literature
Traen ideas de la periferia hacia la corriente de pensamiento central.
I haven' t been forthright with you about certain thingsted2019 ted2019
En la periferia del Paraíso se mantienen actividades que no son ni estrictamente personales ni no personales.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingLiterature Literature
En la periferia de su visión, vio dos manos grandes y no muy limpias tomar su mano derecha.
We' re almost clear, Hale, be carefulLiterature Literature
Encontré a Sean en la periferia.
Keeps Wednesday and Friday from collidingLiterature Literature
Los suecos (blancas) ganan si el rey llega a cualquier cuadro en la periferia del tablero.
And Saro is a manWikiMatrix WikiMatrix
Y luego vete tú a saber lo que habría en las casas de la periferia.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinLiterature Literature
17205 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.