hinchamiento de la semilla
grain filling · pod filling · seed filling
la semilla oor Engels
la semilla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pip
Las semillas de naranja son una advertencia de vengar la muerte, viene de América.
Orange pips are a traditional warning of avenging death, originating in America.
seed
La semilla de la revolución es la represión.
The seed of revolution is repression.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certificado de que el cultivo de que proceda la semilla ha cumplido las condiciones exigidas
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableeurlex eurlex
¿El código Da Vinci o La semilla del diablo?
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Seré —dijo Cecy— quien inicia los vientos para sembrar la semilla que en el futuro será una flor.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
¿La semilla de una nación?
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se considera que todos los individuos contienen la semilla de la iluminación que está cubierta por las impurezas.
Mr. Cooper checked out this afternoonWikiMatrix WikiMatrix
Quarrel era un hombre valiente, pero no había razón alguna para sembrar la semilla del miedo.
Maybe I was thinking of youLiterature Literature
¿Es la semilla la causa del brote?
My husband is not my husbandLiterature Literature
Sembrando la semilla de la verdad
Stop at the bar for a minutejw2019 jw2019
¡La semilla de la Orden Jedi vive!
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoLiterature Literature
Me imagino que la semilla genética de Dorn es la más cercana a la fuente.
Told you before, ericaLiterature Literature
«La sangre de los mártires», decía una famosa frase, «es la semilla de los cristianos».
Show me yours first!- I want to see your gun!Literature Literature
«Oh, que la semilla de Príamo me haga como la primavera -pensó-.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisLiterature Literature
La talla de siembra también varía de acuerdo a la disponibilidad y costo de la semilla.
First time you walk in without breaking inCommon crawl Common crawl
Y el ángel Gabriel bajó y puso la semilla de Dios en su vientre
Let' s have a look.- [ Scoffs ]opensubtitles2 opensubtitles2
Explique lo que le sucede a la semilla sembrada entre espinos.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractjw2019 jw2019
—Nunca se sabe lo que va a producir la semilla hasta que brota —replicó Beckett.
and prepare for immediate retrievalLiterature Literature
—La semilla de un hombre puede saber de forma diferente dependiendo de lo que come.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeLiterature Literature
Estoy buscando la llave que fue la semilla de todas estas terribles anormalidades genéticas.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* ... sabes que el brote está oculto en la semilla.
No special someone?Literature Literature
Sintió que la semilla salía a chorro de su cuerpo, oyó sus propios gritos.
Is she a runaway?Literature Literature
Geoffrey Smith dijo: “Esto no quiere decir que el agricultor pueda despreocuparse una vez plantada la semilla”.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.jw2019 jw2019
Y el ángel Gabriel bajó y puso la semilla de Dios en su vientre.
You are too bound by forms, WatsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que arrancó con crueldad la semilla de esperanza que amenazaba con plantarse dentro de él.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsLiterature Literature
El odio y la mojigatería eran la esencia de la semilla y del fruto.
He' s experienced Great cadence playerLiterature Literature
El hombre es la semilla del Superhombre.
And yes, more than a wasteLiterature Literature
131376 sinne gevind in 150 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.