dos veces a la semana
biweekly · twice a week · two times a week
las dos semanas oor Engels
las dos semanas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fortnight
Sin mis ingresos, nos quedaríamos sin pañales a las dos semanas...
Without my income, we would be out of nappies within a fortnight.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olvídate de las dos semanas sin tarjeta de crédito.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanLiterature Literature
—Te dará las dos semanas para todos —continuó O’Neill—, excepto para Pokorny.
Nobody will resurrect the dead anywayLiterature Literature
Se pasó postrada en la cama las dos semanas posteriores al funeral.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillLiterature Literature
Durante las dos semanas siguientes fueron acomodándose a una agradable rutina.
Thank you, sirLiterature Literature
Démosle, por lo menos, las dos semanas concedidas por el Museo Victoria.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesLiterature Literature
A las dos semanas de haber vuelto a casa, la mujer puede reanudar las actividades caseras más ligeras.
You' re a naughty boy!Literature Literature
Las dos semanas siguientes fueron gloriosas para Ariana.
Daddy, um, why are you rushing into this?Literature Literature
Ernesto se ocupó de todo y a las dos semanas firmaron la venta de la empresa.
warriors willing to give their livesLiterature Literature
Evidentemente había estado muy ocupada en las dos semanas transcurridas desde su último encuentro, pensó amargamente.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLiterature Literature
Los participantes perdieron una media de 1,65 kg de peso corporal durante las dos semanas.
Is it about birth and aging until functioning stops?Literature Literature
Dedicamos las dos semanas de vacaciones que pasé en casa con ellas a mudarnos y ordenarlo todo.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.Literature Literature
Ojalá el abogado no hubiera exagerado con lo de las dos semanas.
God bless youLiterature Literature
—¿Por qué narices intenta robarme las dos semanas que me quedan con él?
Guaranteed one- shot stopLiterature Literature
A las dos semanas de regresar a su casa, se entera por casualidad de que ha tenido cáncer.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneLiterature Literature
Los autores de las reclamaciones reciben una respuesta dentro de las dos semanas de su petición al ACNUDH.
My husband was the first to fadeUN-2 UN-2
Cuando pasaban las dos semanas, ya no quería el dinero, sino la vida de la persona.
Okay, maybe you could just listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El resto de las dos semanas son tuyas.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceLiterature Literature
Las dos semanas de suspensión por la lluvia parecían haber infundido a la muchedumbre una gran tolerancia.
No, no, he' s at schoolLiterature Literature
Pero las dos semanas pasarán.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo eso los periódicos lo presentaron con exactitud durante las dos semanas siguientes.
You' re all aloneLiterature Literature
¿Crees que te quedarás en la isla las dos semanas, como habías previsto?
This evening will be a spooky eveningLiterature Literature
John, conocí a Jamie a las dos semanas de entrar en el cuerpo.
And I- I- think I can remember it now, thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reflexionó sobre su programa de trabajo y se planteó tomarse algo de tiempo libre las dos semanas siguientes.
Surely they taught you something in schoolLiterature Literature
Pero a las dos semanas vinieron a verme unos padres del colegio de Tom.
I can help you in many waysLiterature Literature
– Bueno, si hubiera venido hace un mes podría haberse pasado las dos semanas sin llegar a verla.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!Literature Literature
47574 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.