la tubería principal
main
las tuberías oor Engels
las tuberías
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
piping
Tú puedes oír el goteo del agua por la tubería.
You can hear the water dripping from the pipe.
plumbing
La tubería tiene un descalcificador para eliminar la cal.
The plumbing has a water softener to eliminate lime.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bb) pruebas de estanquidad de las tuberías;
I' m sorry for youEurLex-2 EurLex-2
Las tuberías enterradas pueden corroerse por las diferencias en la composición del suelo.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.Literature Literature
Por suerte las tuberías ya están reparadas.
Actually, I was the one who nudged her outLiterature Literature
Las tuberías rotas y los grifos que se dejan abiertos ocasionan la pérdida de millones de litros
Loved blowing youjw2019 jw2019
¡ Rompieron las tuberías, hijos de puta!
Borg had a serve that was very goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mañana arreglarían las tuberías.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeLiterature Literature
Una mala costumbre, en primer lugar porque puede bloquear las tuberías.
The right path is the lucky pathCommon crawl Common crawl
Las tuberías se congelaron, el generador se averió; fuera había carámbanos de un metro de largo.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?Literature Literature
La puerta del baño se cerró y las tuberías comenzaron a sisear en la pared detrás de ella.
No, no, you' il thank me later onLiterature Literature
Si el uranio se acumula en las tuberías...
Wedding' s atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rose del problema de las tuberías esta mañana
I put that down thereOpenSubtitles OpenSubtitles
¿Dónde estabas cuando han reventado las tuberías?
That' s just not rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te abren en canal, te desatascan las tuberías, vuelven a coserte, y como nueva.
What did you have against Garza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aspectos ambientales, económicos y socialesg significativos en relación con las tuberías y cables y el tendido de cables.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberUN-2 UN-2
Entre un asfixiante torbellino de polvo y humo, las tuberías de gas natural lanzaban llamas al cielo.
james, do you copyLiterature Literature
¿Vienes por lo de las tuberías?
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.Literature Literature
Háblame de las tuberías, querido Pym.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofLiterature Literature
La congelación de las tuberías también puede ser un problema ocasional.
Get out of here, bitch!It' s your fault!Literature Literature
CAPÍTULO SEIS Anakin siguió a Dorn y a los otros a través de las tuberías de drenaje.
I knew my mother was sick.I knew it for daysLiterature Literature
No te vas a llevar las tuberías, Frank.
So... you see who people areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son usados para transportar objetos sólidos, al contrario de las tuberías comunes, que transportan gases o fluidos.
He said they had no soulWikiMatrix WikiMatrix
Está arreglando las tuberías en la casa de muñecas.
I' d do anything for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Houston, sin embargo, las tuberías de gas son meros accesorios, pequeños adornos.
stethoscopeLiterature Literature
Mi padre decía que restregaba incluso las tuberías que había debajo del fregadero de la cocina.
Nigga, get the carrot away from me!Literature Literature
30628 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.