lechado oor Engels
lechado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Past participle of lechar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Limpieza de losas y lechada
Think of your dad, what would he say?tmClass tmClass
Harinas de sílice y cristobalita para su uso en la fabricación de vidrio, fibra de vidrio, vidrio técnico, vidrio de recipientes, servicios de mesa, artículos de higiene, esmaltes, fritas, colores y vidriados y para productos ignífugos y para su uso en la fundición de precision y como relleno de pinturas, polímeros, tejas de polímeros, papeles, hormigón especial, sellos de juntas y contra el agua, adhesivos y lechadas
Physically, he' s perfectly healthytmClass tmClass
Sin embargo, los nuevos tienen una lechada fundido establece un núcleo sólido.
I was going to get themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el ultimísimo segundo él le cerró la mano para que formase una especie de dique contra la lechada.
Hey, I' m marrying a dead woman!Literature Literature
Masillas (material de construcción), Lechadas de cemento (material de construcción), Enlucidos [materiales de construcción]
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributiontmClass tmClass
Preparar una lechada con 100 g de resina y 500 ml de solución de ácido clorhídrico (3.5) y llevar a ebullición en una placa calefactora sin parar de remover.
Cuba – Commission delegationEurLex-2 EurLex-2
Se clasifican en esta subpartida los cueros y pieles encalados (empapados en una lechada de cal o recubiertos de un revestimiento a base de cal), los cueros y pieles piquelados (empapados en disoluciones muy diluidas de ácido clorhídrico, de ácido sulfúrico o de otros productos químicos y sal) y los cueros y pieles conservados de otro modo.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "EuroParl2021 EuroParl2021
El venidero clamor mundial de “paz y seguridad” será un fraude, porque la proclamada “nueva era” solo será una cubierta de lechada sobre el deterioro y la corrupción básicos de este sistema
I told you to forget that klootchjw2019 jw2019
Yo tengo un poco de lechada en el tanque allí, en el almacén pero está un poco dura.
I want to hear itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezclas de combustibles que llevan combustibles sólidos y líquidos, como la lechada de boro, y tengan una densidad energética basada en la masa igual o superior a 40 × 106 J/kg;
That' s awful!EurLex-2 EurLex-2
Adhesivos y lechadas para su uso con piedra manufacturada, ladrillo y chapas de piedra, piedra decorativa, paramentos interiores y exteriores de hormigón, paramentos interiores y exteriores basados en yeso y revestimientos pétreos
What are we gonna do?tmClass tmClass
Luego de que se ha tensado el acero, se inyecta lechada de cemento en el ducto para suministrar adherencia.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionLiterature Literature
Cal, en particular cal apagada, dolomita, cal hidráulica, cal viva, lechada de cal
You have any more... fits?tmClass tmClass
Recientemente, el término también se usa para describir sistemas que inyectan un reactivo o lechada (una suspensión espesa de sólidos en un líquido) en una chimenea colapsada de suciedad para "limpiar" gases ácidos.
That' s just a bumpWikiMatrix WikiMatrix
Pero muestra que en realidad el clamor será fraudulento, y que esta “nueva era” solo será un revestimiento, una cubierta de lechada sobre un sistema que está cabalmente desvencijado por la corrupción y la codicia y que nunca resultará en el bien duradero de toda la humanidad.
Which brings to mind the #rd rulejw2019 jw2019
Combustible mezclado que contenga combustibles tanto sólidos como líquidos, como la lechada de boro, con una densidad de energía por masa igual o superior a 40 × 106 Julios/k
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersEurLex-2 EurLex-2
Lechada para su uso en sistemas de calefacción geotérmicos
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and thathas simply not been donetmClass tmClass
Componentes de tratamiento superficial con propiedades antibacterianas y contra los hongos para colocar y fijar losas, todos son lechadas y fijadores cementosos
And this is the only place that doesn' t remind you of SaratmClass tmClass
«Jamás podrán quitar eso de la lechada», pensó Frank mientras dejaba caer el arma, se volvía y salía caminando del bar.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledLiterature Literature
¡Es un elefante que necesita un lechada de cal!""
nationalityLiterature Literature
Lechada de cal
We can' t just rewrite the whole scripttmClass tmClass
Se clasifican también en esta subpartida las nueces moscadas enteras que se destinen a la fabricación industrial de aceites esenciales o de resinoides, frecuentemente tratadas con lechada de cal para protegerlas de los insectos, así como la nuez moscada de calidad inferior, tales como las nueces arrugadas o mal desarrolladas y las nueces rotas durante la recolección, que se comercializan con las denominaciones de «desechos», «BWP» (broken, wormy, punky) o «defectives».
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeEurLex-2 EurLex-2
Cuando me cambié a mi apartamento hizo un hoyo en la lechada de un muro adyacente.
Unable to follow GodzillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rellenadores para hormigón mortero y lechadas ◄
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.