el lecho del río
riverbed
lecho del río oor Engels
lecho del río
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
river bed
Sólo cuando las lluvias anuales comienzan en el verano, reaparece el agua en el lecho del río.
Only when the annual rains begin in the summer does water reappear in the river bed.
river bottom
Mi vida solo vale unos acres en el lecho del río.
My life is worth only a few acres of river bottom.
riverbed
Esa gente en el lecho del río cuidará de mí.
That mob down the riverbed, they'll look after me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así, los soldados pudieron entrar en Babilonia por el lecho del río.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARjw2019 jw2019
—He perdido su rastro en el lecho del río.
I' m saying, play with meLiterature Literature
Finalmente, los sacerdotes abandonan el lecho del río y las aguas comienzan a correr, e inundan las riberas.
I love this bookLiterature Literature
—Rautos, ¿qué son todas estas cosas que estás sacando del lecho del río?
She' s a young woman nowLiterature Literature
Las dos redes eran semirrígidas, articuladas de tal forma que se adecuaban con precisión al lecho del río.
Jacob drives a hard bargainLiterature Literature
Bueno, tenía razón sobre el lecho del río.
If you go now, it' il be as if I' m aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por tercera vez atravieso el lecho del río, arrastro los pies cansada, molesta.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkLiterature Literature
Boy las ha cogido del lecho del río
Are we starting that again?opensubtitles2 opensubtitles2
Vadeó de vuelta al lecho del río y dejó caer el salmón a mis pies.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingLiterature Literature
Bajamos por la saliente hacia el lecho del río y corremos, y no puedo evitar reír.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°Literature Literature
Arrastran la red por el lecho del río utilizando pequeños plomos.
Madam SecretaryEurLex-2 EurLex-2
—Primero, en el lecho del río, antes de que comenzara el tiroteo— dice ella—.
Technical compliance reportLiterature Literature
Durante diez, veinte, treinta minutos, recorrieron el lecho del río.
Oh, honey.Are you all right?Literature Literature
El sol cruzó por el lecho del río
Well... up yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y pueden retirarse siguiendo el lecho del río —dije—.
But I was wrongLiterature Literature
Tenía la garganta tan seca como el lecho del río cuando logró susurrar: - Sí, papá.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunLiterature Literature
Sólo cuando las lluvias anuales comienzan en el verano, reaparece el agua en el lecho del río.
May I ask your name?News commentary News commentary
Nadie que sepa cómo anclar un pilar de piedra en el lecho del río.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outLiterature Literature
Habían llegado hasta el lecho del río.
It shall apply from # SeptemberLiterature Literature
Lentamente dio media vuelta, y se alejó cuesta abajo por el lecho del Río Seco, y pronto desapareció.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultLiterature Literature
Bubú adoptó la forma de una serpiente amarilla y se echó en el lecho del río.
Bye, bye.- Okay, follow me!Literature Literature
El lecho del río se hallaría a nivel superior al de esta caverna en aquellos remotos tiempos.
The autopsies rate it at # % pureLiterature Literature
Con la luz del día podremos distinguir el lecho del río y casi sin ninguna duda conseguiremos seguirlo.
Perhaps you- you join for whiskeyLiterature Literature
La distancia era insignificante; el agua, poco profunda; el lecho del río, por suerte, era de arena.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsLiterature Literature
Kell se impulsó contra el lecho del río para seguirlo.
I can' t do it if you' re watchingLiterature Literature
2081 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.