llévese esto oor Engels
llévese esto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
take this
Pues llévese esta de plata y oro como si fuese la de marras.
Then take this gold and silver one as if it were the working one.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mejor llévese esto.
By now you can probably tell how smart I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévese esto de aquí y tráigame el expediente de Parrilla.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevese esto.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oiga, llévese esto
stop it, okay stop itopensubtitles2 opensubtitles2
Llévese esto también.
Caution is required with concomitant useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévese esto, ¿quiere?
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sargento, llévese esto como prueba.
operations of security equipment and systemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévese esto.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévese esto.- ¿ La señorita comerá postre?
I don' t suppose you know what a ration book is do you?opensubtitles2 opensubtitles2
Llévese esto.
She' s my friend.She' s a doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora llévese esto, revíselo y me lo trae de vuelta.
You' ve been so sweet andLiterature Literature
—¡Llévese esto, seguro que lo necesita!
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveLiterature Literature
—Llévese esto y échele un vistazo.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butLiterature Literature
Pero hágame un favor, llévese esto».
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of theglobal collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesLiterature Literature
Pero hágame un favor, llévese esto.»
Thanks for all your helpLiterature Literature
Tome, llévese esto a casa para leer.
But his son is sickLiterature Literature
En ese caso, llévese esto también
Why would you still be protecting Jacob?opensubtitles2 opensubtitles2
Llévese esto por si acaso, ¿ eh?
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseopensubtitles2 opensubtitles2
Llévese esto
There' s just this little arrangementopensubtitles2 opensubtitles2
Tome, llévese esto a casa para leer.
Here.Can you imagine?Literature Literature
En fin, si quiere algo para comer, llévese esto.
He was here a minute agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévese esto, por favor.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévese esto a casa, practique un par de horas.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévese esto.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.