llamamiento dirigido a los donantes oor Engels
llamamiento dirigido a los donantes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
donor appeal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En consecuencia, Costa Rica apoya el llamamiento dirigido a los donantes internacionales para asistir al pueblo de Mozambique.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableUN-2 UN-2
En consecuencia, Costa Rica apoya el llamamiento dirigido a los donantes internacionales para asistir al pueblo de Mozambique. La Sra
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingMultiUn MultiUn
Un nuevo llamamiento dirigido a los donantes en favor de los refugiados liberianos en la subregión, formulado a mediados de noviembre, debería contribuir a aliviar la situación
John, it should have never happenedMultiUn MultiUn
Un nuevo llamamiento dirigido a los donantes en favor de los refugiados liberianos en la subregión, formulado a mediados de noviembre, debería contribuir a aliviar la situación.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesUN-2 UN-2
Todos los proyectos que la Oficina del Alto Comisionado quiere llevar a efecto en un año determinado, para los que se piden fondos extrapresupuestarios, se recopilan en un llamamiento anual dirigido a los donantes.
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedUN-2 UN-2
Todos los proyectos que la Oficina del Alto Comisionado quiere llevar a efecto en un año determinado, para los que se piden fondos extrapresupuestarios, se recopilan en un llamamiento anual dirigido a los donantes
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?MultiUn MultiUn
En relación con la financiación de las actividades operacionales para el desarrollo México apoya el cumplimiento cabal de los compromisos convenidos internacionalmente en materia de asistencia oficial para el desarrollo y se suma al llamamiento dirigido a los países donantes y a los que están en condiciones de hacerlo para que aumenten la certeza y estabilidad del presupuesto ordinario de los fondos y programas
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.MultiUn MultiUn
En relación con la financiación de las actividades operacionales para el desarrollo México apoya el cumplimiento cabal de los compromisos convenidos internacionalmente en materia de asistencia oficial para el desarrollo y se suma al llamamiento dirigido a los países donantes y a los que están en condiciones de hacerlo para que aumenten la certeza y estabilidad del presupuesto ordinario de los fondos y programas.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsUN-2 UN-2
Israel expresa su reconocimiento por la labor humanitaria del OOPS y apoya firmemente el llamamiento dirigido a todos los países donantes a que continúen prestándole apoyo financiero en el desempeño de su noble labor.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .UN-2 UN-2
Israel expresa su reconocimiento por la labor humanitaria del OOPS y apoya firmemente el llamamiento dirigido a todos los países donantes a que continúen prestándole apoyo financiero en el desempeño de su noble labor
Is it pins and needles kind of feeling?MultiUn MultiUn
El llamamiento dirigido a los países donantes por el Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales en favor de que aceleren los esfuerzos por aliviar la carga de la deuda, mantengan la asistencia oficial para el desarrollo y faciliten corrientes de recursos estables cuenta con el apoyo pleno del Grupo de Estados de África.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceUN-2 UN-2
Era necesario responder con urgencia al llamamiento dirigido por el Secretario General a los donantes, por un importe de # millones de dólares de los EE.UU
Prepare to set sailMultiUn MultiUn
Era necesario responder con urgencia al llamamiento dirigido por el Secretario General a los donantes, por un importe de 584 millones de dólares de los EE.UU.
You know what he said?UN-2 UN-2
En este contexto, el OOPS había dirigido un llamamiento a los donantes para que cumplieran sus promesas de contribuciones hacia el comienzo del año civil o del ejercicio presupuestario e hicieran puntualmente sus pagos.
And what are you telling them?UN-2 UN-2
En este contexto, el OOPS había dirigido un llamamiento a los donantes para que cumplieran sus promesas de contribuciones hacia el comienzo del año civil o del ejercicio presupuestario e hicieran puntualmente sus pagos
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetMultiUn MultiUn
En este contexto, el OOPS había dirigido un llamamiento a los donantes para que cumplieran sus promesas de contribuciones hacia el comienzo del año civil o del ejercicio presupuestario e hicieran puntualmente sus pagos.
jared. hi. listen, i just wanted to sayUN-2 UN-2
Además, a fin de asegurar una fuente fiable y estable de fondos, el OOPS ha dirigido un llamamiento a los donantes para que cumplan sus promesas de contribuciones hacia el comienzo del año civil o del ejercicio presupuestario y hagan sus pagos puntualmente
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesMultiUn MultiUn
Además, a fin de asegurar una fuente fiable y estable de fondos, el OOPS ha dirigido un llamamiento a los donantes para que cumplan sus promesas de contribuciones hacia el comienzo del año civil o del ejercicio presupuestario y hagan sus pagos puntualmente.
Wind directionUN-2 UN-2
En este contexto, el OOPS había dirigido un llamamiento a los donantes para que cumplieran sus promesas de contribuciones hacia el comienzo del año civil o del ejercicio presupuestario y procuraran efectuar puntualmente sus pagos.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itUN-2 UN-2
Este Programa pronto dio pie a otras iniciativas como el Programa de Colecta de Halloween “Trick or Treat”, organizada por el UNICEF, que celebra su quincuagésimo aniversario el # de octubre de # llamamientos públicos para obtener apoyo económico y llamamientos especiales dirigidos a los principales donantes para que contribuyan con donaciones y regalos
Block it out!MultiUn MultiUn
Este Programa pronto dio pie a otras iniciativas como el Programa de Colecta de Halloween “Trick or Treat”, organizada por el UNICEF, que celebra su quincuagésimo aniversario el 31 de octubre de 2001; llamamientos públicos para obtener apoyo económico y llamamientos especiales dirigidos a los principales donantes para que contribuyan con donaciones y regalos.
The ladies love this flavor!UN-2 UN-2
Por ultimo, mi delegación quisiera hacerse eco del llamamiento que se ha dirigido a los donantes para que brinden más apoyo a Timor-Leste en los ámbitos fundamentales de la defensa, la policía, la justicia y la represión de la delincuencia
Give it.Share itMultiUn MultiUn
Por ultimo, mi delegación quisiera hacerse eco del llamamiento que se ha dirigido a los donantes para que brinden más apoyo a Timor-Leste en los ámbitos fundamentales de la defensa, la policía, la justicia y la represión de la delincuencia.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsUN-2 UN-2
El llamamiento está previsto para principios de septiembre y estará dirigido a los donantes no tradicionales.
Four or five million dollarsUN-2 UN-2
49 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.