La historia del camello que llora
The Story of the Weeping Camel
lloraba oor Engels
lloraba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of llorar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of llorar.
I cried
No me avergüenza decir que lloré.
I'm not ashamed to say that I cried.
I was crying
Cuando papá vino a recogerme, yo estaba llorando y llorando.
When dad came to pick me up, I was crying and crying.
I would cry
No podía dormir y a veces lloraba mucho.
I couldn’t sleep, and sometimes I would cry a lot.
he was crying
Ella le preguntó por qué lloraba, pero él no respondió.
She asked him why he was crying, but he didn't answer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lloraba y suplicaba diciéndoles una y otra vez que él sabía tanto de radio como cualquiera de los demás.
You can' t shush meLiterature Literature
No lloraba por las madres
What are you doing here?OpenSubtitles OpenSubtitles
Ahora era una mujer de la calle, me dijo, y por eso lloraba.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doLiterature Literature
El entrenador y mis compañeros de equipo pensaban que lloraba de alegría.
I know what junk isLiterature Literature
Nikolina indicó «SI» y la chica lloraba en silencio desde entonces.
Ahh, you married?Literature Literature
Raquel lloraba, pero no de alegría.
Want a cigarette, Rita?Literature Literature
Y cuando llorabas por leer el periódico ¿qué?
Do you want me to pick you up something on the way back?Literature Literature
Tardó en hablar unos momentos, y el silencio se hizo tan denso que incluso un bebé que lloraba dejó de hacerlo.
Bye, bye.- Okay, follow me!Literature Literature
Lloraba también porque en toda su vida no había sufrido más que injurias, afrentas, humillaciones y golpes.
Unable to follow GodzillaLiterature Literature
Él se mordía la rodilla de los vaqueros y se mecía sobre las piernas, pero llorar, lo que es llorar, no lloraba.
The dog ate itLiterature Literature
La última vez que te vi llorabas porque tenías que ir al colegio.
Tell her, what are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lloraba por la felicidad, la felicidad que había sido suya hacía justo un minuto.
What about the others?Literature Literature
El no sabía que lloraba por su pasada niñez; pero tampoco ella lo sabía plenamente.
You hear from him?Literature Literature
Y en aquellos momentos era Blasillo el bobo el que con más cuajo lloraba.
It' s an old trickLiterature Literature
Ella se sentaba en el lado opuesto del sofá, pegada al cuello de su muñeca y lloraba en sueños.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upLiterature Literature
Sólo recuerdo que lloraba y que gritaba
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asopensubtitles2 opensubtitles2
Detrás de mí, oía los sollozos de Adela, que preguntaba una y otra vez por qué el niño no lloraba.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorLiterature Literature
Ella lloraba mucho
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayopensubtitles2 opensubtitles2
Al principio Lola pensó que se reía, pero enseguida se quedó horrorizada al darse cuenta de que lloraba.
So this is the outdoor woods?Literature Literature
Lloraba y al instante supo que eran lágrimas de felicidad.
I am going to heavenLiterature Literature
Estaba tan enojado con el hombre, porque ella lloraba tanto.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childLiterature Literature
Era asombroso lo feo que podías ponerte cuando llorabas, como si garabatearas encima de un dibujo.
It' s for teenie' s birthdayLiterature Literature
Recordó que en cierta ocasión Onika había dicho que cuando llovía de aquella manera era que Dios lloraba.
ElectricfansLiterature Literature
Mis ojos estaban tan llenos de lágrimas que no podía verle bien la cara; no pude ver si también lloraba.
I don' t know, I think because you' re prettyLiterature Literature
Pero ¿lloraba por sí misma o por William Monroe, al que ambas, en cierto modo, habían traicionado?
there' s only time for one of you to surviveLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.