lo hice sin pensar oor Engels
lo hice sin pensar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I did it without thinking
Pasó tan rápido que lo hice sin pensar
It happened so fast I did it without thinking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo estaba preocupado y - y lo hice sin pensar.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo hice sin pensar.
I' m now deeply in IoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca me voy sin un pequeño ritual de despedida y lo hice sin pensar.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesLiterature Literature
Pasó tan rápido que lo hice sin pensar
I mean, your fatheropensubtitles2 opensubtitles2
No, lo hice sin pensar
I' m spending time with youopensubtitles2 opensubtitles2
Y lo hice sin pensar, porque estaba asustada de volver a encontrarme sola.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthLiterature Literature
Lo hice sin pensar qué diría para justificar un llamado a semejante hora.
mr stryker, how kind of you to visitLiterature Literature
Lo cierto es que lo hice sin pensar.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedLiterature Literature
Lo hice sin pensar, es todo.
Just a mouse clickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero era curioso: lo hice sin pensar en bombas.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesLiterature Literature
Fue una respuesta automática, espontánea, y lo hice sin pensar.
I' m leaving tonightLiterature Literature
Cuando Ananías me dijo que tomara otro hombro de Kyte, lo hice sin pensar.
What about the guns?Literature Literature
Lo hice sin pensar —dijo Larry—.
Has it been five years?Literature Literature
Cariño, lo siento mucho, lo hice sin pensar.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo hice sin pensar, amigo.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que querría que le cepillara algo de ropa, así que lo hice sin pensar.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifLiterature Literature
Y desde entonces, todo lo hice sin pensar en ella, y sin necesitar su aprobación.
He' s not fineLiterature Literature
Lo hice sin pensar
The jugularopensubtitles2 opensubtitles2
Lo hice sin pensar, de forma automática.
Earthquake test!Literature Literature
Lo hice sin pensar, con la esperanza de evitar que encontrara mi bolsa.
ls that what you' re saying?Literature Literature
Lo hice sin pensar mucho... creyendo que tenía algo que ver con el ataque terrorista.
jared. hi. listen, i just wanted to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo lo hice sin pensar.
Are there signs telling me to do that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo hice sin pensar.
we'll offer you only # rubiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lo hice sin pensar.
You girls have got forensics waiting outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo hice sin pensar, si te soy sincero.
Now, you listen very carefullyLiterature Literature
95 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.