el bárbaro
barbarian
los bárbaros oor Engels
los bárbaros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the Barbarians
El general, sin interrumpir su discurso, le golpeó en la cabeza con su pesado bastón de marfil; y el bárbaro cayó.
The general, without interrupting his speech, hit him on the head with his heavy ivory stick; the barbarian fell.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La plata era un metal blando, de menor valor que el bronce para los bárbaros.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoLiterature Literature
"""Miles de años de historia, de libros invaluables y queridos todo fue incendiado por los bárbaros""."
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPILiterature Literature
Creo que era la primera vez que veía a los bárbaros frenar sus apetitos durante tanto tiempo.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersLiterature Literature
–¿Cómo puede llamarse a sí mismo emperador si abandona la Sede del Imperio a manos de los bárbaros?
Through difficulties, to the stars.Literature Literature
No traemos a los bárbaros atados detrás de nuestros carros para casarnos con sus hijas.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionLiterature Literature
Porque hoy llegarán los bárbaros.»
root vegetables and olivesLiterature Literature
Y yo que pensaba que ellos eran los bárbaros.
Information to be printed on the record sheetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y después estaban los estafadores natos, los timadores, los bárbaros y los asesinos.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?Literature Literature
¿Coincidís en que los bárbaros también vienen de Texas y Occidente?
That' s not happening eitherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sólo los bárbaros toman café con leche después del desayuno.
What about you?You had us back in that office a week after he passedLiterature Literature
Nosotros, los bárbaros nunca nos rendimos.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Todo el mundo sabe que nosotros, los bárbaros, amamos la destrucción por sí misma —pensó—.
You' re nothing in hereLiterature Literature
No se atacaron los palacios imperiales, ni los bárbaros destruyeron los últimos bastiones de la civilización.
Over, and... goodLiterature Literature
Los bárbaros habían levantado tiendas de piel sobre armazones redondas, y el campamento parecía un pueblo primitivo.
I' m takin ' this for evidenceLiterature Literature
Los bárbaros no parecían notarla.
I want to communicateLiterature Literature
Pero los pobladores construyeron una muralla de barro alrededor de Orak, y los bárbaros no pudieron cruzarla.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyLiterature Literature
La invasión de los bárbaros le ha costado mucho a Shou Lung.
Oh, dear.NobuoLiterature Literature
¿Cómo voy a creer que la noche esté llena de las huidizas sombras de los bárbaros?
What fucking business are we supposed to be in, Regina?Literature Literature
—Todas las riquezas que nos robaron los bárbaros serán enterradas en Armagh —dijeron los irlandeses.
We are on tabling of documentsLiterature Literature
Los reaccionarios hablan de la invasión de los bárbaros, pero los bárbaros están en las aulas.
So I guess we' il see you then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora que soy dueño de Nalgan Shipping, desviaremos sus buques y, además, cortaremos los suministros de los bárbaros.
You were told to wait here till I got backLiterature Literature
Los bárbaros habían batido el territorio circundante a sus campamentos.
She left before she made the coffeeLiterature Literature
¡Cuídate cuando estés entre los bárbaros!
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenLiterature Literature
Y si los bárbaros te atacan, quiero hacerles saber que tendrán que luchar también conmigo
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)Literature Literature
Y yo que pensaba que ellos eran los bárbaros
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeopensubtitles2 opensubtitles2
16999 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.