el festejo
celebration
los festejos oor Engels
los festejos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
merrymaking
Todo el pueblo se reúne para los festejos.
All the countryside gathers for merrymaking.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los festejos empiezan esta noche y terminarán mañana por la tarde.
We' re having that for dinnerLiterature Literature
Los festejos se prolongarán hasta la medianoche.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLLiterature Literature
Cuanto más se intensificaban la música y las danzas, más avanzaban los festejos en la calle.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.Literature Literature
Los que no se encontraban participando en los festejos de la casa materna se habían acostado hacía mucho.
Listen, world, you can' t ignore meLiterature Literature
Luego, se entregaron al placer de planear los festejos de la Navidad.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionLiterature Literature
Los magos se aburren en los festejos.
Did you know him well?Literature Literature
Deberías cambiarte para los festejos, Harriet.
But I don' t know any other wayLiterature Literature
Todo el mundo toma bencedrina para permanecer despierto los tres días que duran los festejos.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billLiterature Literature
No quiero que anden dando vueltas por aquí, al menos mientras duren los festejos.
My driver' s licenseLiterature Literature
Ya sabes, sólo para los festejos religiosos.
You' d better get him out of here before we all get into troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Cómo quieres conocer hombres si no asistes a los festejos nocturnos?
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byLiterature Literature
Durante los festejos, Thomas y John Sideblossom se comportaron de forma irreprochable.
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellLiterature Literature
Este capítulo sobre los festejos es, en su mayoría, una descripción detallada de... ¿a que no lo adivináis?
I don' t understandLiterature Literature
Salgamos fuera y os mostraré las flores que vamos a cortar para los festejos de Santa Winifreda.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentLiterature Literature
—¿Se sumará a nosotros para los festejos de la tarde, señora Frith?
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?Literature Literature
Cuánto ruido en la ciudad esa maldita noche... Ah, sí, la última noche de los festejos de Gedderone.
You could go backLiterature Literature
La cobertura en las zonas de los festejos comienza el sábado 22 hasta el 25.
We get married in the morningglobalvoices globalvoices
Cuando los festejos de la boda se encontraban en pleno apogeo, de repente la música dejó de sonar.
Obviously you' re upsetLiterature Literature
Me preguntaba si ya seleccionaste tu atuendo para los festejos de mañana
Open your eyes, friend!opensubtitles2 opensubtitles2
¿Acaso los festejos no son de vuestro agrado?
What do you think will happen?Literature Literature
Allí esperaron hasta que los festejos alcanzaron el crescendo.
which enables him to heal rapidlyLiterature Literature
De vez en cuando asomaban por el borde para observar los festejos.
Abby' s still waiting on some labsLiterature Literature
El capitán y la tripulación se habían negado a partir antes de que terminaran los festejos.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingLiterature Literature
Los festejos fueron organizados por su tío, el rey de Nápoles.
[ Stammering ]WikiMatrix WikiMatrix
Talanque es un buen tipo, pero adora los festejos.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.Literature Literature
5695 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.