el momento difícil
hard time
los momentos difíciles oor Engels
los momentos difíciles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
difficult times
Incluso en los momentos difíciles, nos apoyamos en la esperanza.
Even in difficult times we brace ourselves in hope.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hemos avanzado muchísimo desde los momentos difíciles de septiembre de
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityMultiUn MultiUn
Me estás haciendo daño cuando no he hecho otra cosa que apoyarte en los momentos difíciles.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryLiterature Literature
Siempre he podido contar con ella, especialmente en los momentos difíciles.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number Cvatican.va vatican.va
Dios nos da fe para atravesar los momentos difíciles victoriosamente.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?Literature Literature
Pero también la había impulsado en los momentos difíciles.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.Literature Literature
Es muy bueno en los momentos difíciles, y lo está haciendo muy bien.
We were in the same class back thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los oficiales británicos sentían esa necesidad, propia de los momentos difíciles, de bromear ante el inminente desastre.
I came up with that oneLiterature Literature
En los momentos difíciles inevitablemente traicionarán al proletariado.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladLiterature Literature
No sólo porque me ayudaste en los momentos difíciles, sino porque me lo he pasado bien conociéndote
What did you have against Garza?Literature Literature
Sé flexible y adáptate a los momentos difíciles sin perder el ritmo.
I know, but you gotcha license last yearLiterature Literature
Los sueños te ayudan a pasar los momentos difíciles
And now, I told you that everything was gonna be all rightopensubtitles2 opensubtitles2
Le proporcionarán ánimo y refuerzo positivo en los momentos difíciles.
The borders matched perfectlyLiterature Literature
Idealizas el amor y a menudo tienes problemas para adaptarte a los momentos difíciles de las relaciones reales.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
26 Biografía: He recibido consuelo en los momentos difíciles
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.jw2019 jw2019
Georgia era una amiga fiel y constante en los momentos difíciles.
You self- sabotage, you know that?Literature Literature
En este punto también quisiera agradecer a los colegas que han seguido a bordo en los momentos difíciles.
Send a car to the schoolEuroparl8 Europarl8
Me encantaría saber qué es lo que les hace decidir alejarse de mí en los momentos difíciles.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.Literature Literature
Tricia, que era enfermera, había sido una buena ayuda en los momentos difíciles.
And then they both laughedLiterature Literature
Especialmente en los momentos dificiles cuando nos encallamos un poco
for tests carried out in ovine and caprine animalsopensubtitles2 opensubtitles2
Este oro le hace rico, aunque solo se sirve de él en los momentos difíciles.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceCommon crawl Common crawl
Eso te hace superar los momentos difíciles.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenLiterature Literature
¡Lo que aprendimos durante aquellos momentos tan complicados fue que se aprende mucho más en los momentos difíciles!
Hi, SergeantLiterature Literature
La unidad nacional se había mentenido a pesar de los momentos difíciles.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsLiterature Literature
Sin sus amigas, jamás habría sobrevivido a los momentos difíciles de su vida.
Why are these two people here?Literature Literature
No hay duda de que las amistades más duraderas se forjan en los momentos difíciles.
It certainly looks like herjw2019 jw2019
11064 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.