los países de habla hispana oor Engels
los países de habla hispana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Spanish-speaking countries
Hey Borland, ¿por qué no tenemos esa opción en los países de habla hispana de América Latina?
Hey Borland, why don't we have that choice in the Spanish-speaking countries of Latin America?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hey Borland, ¿por qué no tenemos esa opción en los países de habla hispana de América Latina?
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themCommon crawl Common crawl
Seminario regional para América Central y los países de habla hispana del Caribe*
Don' t be so insecureUN-2 UN-2
En esta semana tocamos temas básicos y relevantes para poder manejarse en los países de habla hispana. (vea programación).
But I was wrongCommon crawl Common crawl
Aprender español está de moda y abre la posibilidad de conocer, estudiar y trabajar en los países de habla hispana.
Just go through the door, along the passage and up the stairsCommon crawl Common crawl
Una segunda fase prevista dará a conocer el software a todos los países de habla hispana con acuerdos con ATF.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manWikiMatrix WikiMatrix
El nombre del anime japonés (doblado al hindi) es Doraemon [ja] (conocido en los países de habla hispana como El gato cósmico).
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warglobalvoices globalvoices
Los nombres comunes en su hábitat natural son bacaba en Brasil, y milpesos Palma (o simplemente milpesos) en los países de habla hispana.
this is the script of king wiedukWikiMatrix WikiMatrix
El curso en línea será traducido al español a principios de 2015 para atender mejor las necesidades de los países de habla hispana.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesUN-2 UN-2
Con más de 1.000.000 de copias vendidas en España, Bisbal se lanza a los países de habla hispana, para promocionar su álbum debut.
I know what junk isWikiMatrix WikiMatrix
Se distribuye mensualmente la publicación Crítica en español a los países de habla hispana; Nuevamérica, en español y en portugués, se distribuye en toda América Latina.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toUN-2 UN-2
España suministra regularmente asistencia técnica bilateral, especialmente a los países de habla hispana, en materia de controles a la exportación y aplicación legislativa de instrumentos internacionales
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolUN-2 UN-2
Se distribuye mensualmente la publicación Crítica en español a los países de habla hispana; Nuevamérica, en español y en portugués, se distribuye en toda América Latina
This is our rescue team.- We came to helpMultiUn MultiUn
Un recopilatorio de más de dos horas de la mejor música electrónica (con todos sus sucedáneos) representativa de todos los países de habla hispana, incluido España.
There were a lotCommon crawl Common crawl
El primero de estos seminarios regionales se celebró en San José (Costa Rica) del # al # de septiembre de # para América Latina y los países de habla hispana del Caribe
AbsolutelyMultiUn MultiUn
Las solicitudes directas, en francés e inglés, y en el caso de los países de habla hispana también en español, no se publican en forma de libro, pero se distribuyen.
Couldn' t agree with you moreUN-2 UN-2
La plataforma se ha convertido en un punto de referencia primordial y un intermediario de conocimientos sobre las cuestiones de género en los países de habla hispana de la región.
Did you put them in my book?UN-2 UN-2
Las solicitudes directas (publicadas en francés e inglés y, en el caso de los países de habla hispana, también en español) no se compilan en un libro pero se divulgan.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatUN-2 UN-2
Recomendación 7: Los gobiernos de los países de habla hispana y árabe, así como de los países francófonos, podrían seguir el ejemplo de Rusia y China, que patrocinaron la interpretación.
Thank God I' m off the market.OhUN-2 UN-2
Las solicitudes directas, preparadas en francés e inglés, y en el caso de los países de habla hispana también en español, no se publican en forma de libro, pero se distribuyen.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duUN-2 UN-2
Las solicitudes directas, preparadas en francés e inglés, y en el caso de los países de habla hispana también en español, no se publican en forma de libro, pero se distribuyen.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoUN-2 UN-2
Las solicitudes directas, preparadas en francés e inglés, y en el caso de los países de habla hispana, también en español, no se publican en forma de libro, pero se distribuyen.
It don' t get no sweeter than thatUN-2 UN-2
Las solicitudes directas, preparadas en francés e inglés, y en el caso de los países de habla hispana, también en español, no se publican en forma de libro, pero se distribuyen.
Cucumbers and gherkinsUN-2 UN-2
Las solicitudes directas, preparadas en francés e inglés, y en el caso de los países de habla hispana también en español, no se publican en forma de libro, pero se distribuyen.
Chinese food good luckUN-2 UN-2
El primero de estos seminarios regionales se celebró en San José (Costa Rica) del 5 al 7 de septiembre de 2005, para América Latina y los países de habla hispana del Caribe.
Prepare a barrier spiritual cleansingUN-2 UN-2
En los países de habla hispana, Dame Jeanne se transformó en "damajuana", o Dama Juana, y más tarde, en la República Dominicana, en Mama Juana (Madre Jane en su equivalente en inglés).
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackWikiMatrix WikiMatrix
810 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.