los pasajes de la vida oor Engels
los pasajes de la vida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the passages in the life
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incide en los pasajes de la vida de este y en su sensibilidad al vivirlos, sobre todo los relacionados con el amor.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisWikiMatrix WikiMatrix
En otro de los pequeños pasajes de la vida, Ranjit se retiró y volvió a casarse.
This is bad for everybodyLiterature Literature
Me comuniqué con 6 hombres de distintas etapas de mi vida y les pedí que estuvieran presentes en los pasajes de la vida de mis hijas.
Sorry, not really up for a chat right nowted2019 ted2019
Me comuniqué con 6 hombres de distintas etapas de mi vida y les pedí que estuvieran presentes en los pasajes de la vida de mis hijas.
And waved this dream job goodbye?QED QED
Uno de los pasajes más traumáticos de la vida de Carpenter sucedió en 1984, cuándo se suicidó su mejor amigo, Richard Brautigan.
No, you go to hell!WikiMatrix WikiMatrix
* Acertijos de relatos: Dé pistas al inventar situaciones que demuestren la importancia de los pasajes de dominio de las Escrituras en la vida cotidiana.
Oh, he' s still conscious, RussLDS LDS
Someta a discusión de clase cómo se aplican los pasajes seleccionados de las Escrituras a la vida diaria.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsLDS LDS
Como clase, repasen la lista de los pasajes de las Escrituras que han guiado la vida del élder Richard G.
Right, thank you, sirLDS LDS
¡Y pensar que cuando pagó los pasajes imaginó la ociosa vida de un barquero del canal!
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assLiterature Literature
Sus sacerdotes brindan solemnidad a los ritos de pasaje, en el ciclo de la vida y la muerte.
Rory' s been staying with usLiterature Literature
Hace alusión a los estrechos ciclos de la vida, pasaje, la muerte, pasaje, y la vida.
Oh, my god, I' m sorryLiterature Literature
Analice las diversas maneras en que cada uno de esos pasajes se podría comparar a la vida de los alumnos.
Please, God, let me out of here!LDS LDS
Por otra parte, ¿qué podemos decir de los pasajes bíblicos que tratan de hechos comunes de la vida diaria o que aluden a plantas, animales o fenómenos naturales?
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003jw2019 jw2019
No era la muerte, es decir el pasaje a la verdadera vida, sino una muestra de los sufrimientos de la misma.
Oh, no, you gotta eat before surgeryLiterature Literature
Frank acababa de traer a la memoria del cocinero uno de los pasajes más notables de sus vida.
When' s a good time to fade out?Literature Literature
Funcionario del SPO: No se moleste; yo también he leído el Libro de la Vida y me sé de memoria los pasajes esenciales.
They still wear diapersLiterature Literature
Por último, a falta de un mecanismo de ejecución a nivel internacional, los regímenes de inspección vigentes en la UE, aplicables a los buques de pasaje tanto nacionales como internacionales, siguen siendo un requisito previo para mantener un alto nivel de seguridad de la vida humana en los buques de pasaje y eliminar los buques deficientes.
ls that what you' re saying?EurLex-2 EurLex-2
A falta de un mecanismo de ejecución a nivel internacional, el régimen de inspección de la UE, aplicable a los buques de pasaje tanto nacionales como internacionales, sigue siendo un requisito indispensable para mantener un alto nivel de seguridad de la vida humana en los buques de pasaje y para eliminar los buques deficientes.
What was that?EurLex-2 EurLex-2
Gracias a él ha mejorado la seguridad de la vida humana en los buques de pasaje que navegan en aguas de la UE y se ha desarrollado el mercado interior del transporte marítimo.
She' s a young woman nowEurLex-2 EurLex-2
En el siglo II, los evangelios apócrifos divulgaron relatos falsos sobre la vida de Jesús, pasajes que muchas veces los Padres Apostólicos consideraron legítimos.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesjw2019 jw2019
A los lados, la virgen está flanqueada por las figuras de sus padres, San Joaquín y Santa Ana, debajo de los cuales hay unos medallones que representan dos pasajes de la vida de la Virgen: el matrimonio y la presentación.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyWikiMatrix WikiMatrix
No hasta que terminemos de suplicar a los dioses que conce-dan a Hrothgar un pasaje seguro a la vida de ultratumba.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesLiterature Literature
No hasta que terminemos de suplicar a los dioses que conce-dan a Hrothgar un pasaje seguro a la vida de ultratumba.
Medical products, appliances and equipmentLiterature Literature
Los biógrafos tales como Wardle y Sunstein se basan ampliamente en algunos pasajes de Los agravios de la mujer para interpretar la vida de Wollstonecraft, por ejemplo.
Did they try to... did they use acts of violence?WikiMatrix WikiMatrix
729 sinne gevind in 188 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.