lugar de culto oor Engels
lugar de culto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
place of worship
es
estructura o espacio consagrado a reuniones religiosas
en
specially designed structure or consecrated space for use in worshipping
Las mezquitas, los templos, las iglesias y otros lugares de culto conviven en armonía.
Mosques, temples, churches and other places of worship coexist in harmony.
house of worship
Ha invadido hogares, ha destruido lugares de culto y hospitales.
It has invaded homes and destroyed hospitals and houses of worship.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No puede haber ninguna duda de que este es un lugar de culto cristiano.
The Commission shall establish whetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontrar información sobre los lugares de culto.
That depends on the glueQED QED
“Los lugares de culto ya no se consideran sacrosantos”, informa The Sunday Times de Londres.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsjw2019 jw2019
Este sigue siendo un lugar de culto dijo el monje guía en inglés.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationLiterature Literature
Continúa la destrucción o el cierre de lugares de culto, como cementerios, centros de oración e iglesias.
A good shot and a good saveUN-2 UN-2
· Documento de programación "Conservación y desarrollo de los lugares de culto 2003-2013";
You got a head startUN-2 UN-2
Otra cuestión es la de los lugares de culto sunnita, particularmente en Teherán
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleMultiUn MultiUn
Agradecería que moderara su lenguaje en un lugar de culto.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por el contrario, se ha convertido en un lugar de culto para el vino.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.Common crawl Common crawl
Las mezquitas, los templos, las iglesias y otros lugares de culto conviven en armonía.
It' s some fancy steak houseUN-2 UN-2
Adoptar medidas para evitar injerencias políticas arbitrarias en los lugares de culto de las religiones de origen africano
The Council shall act by qualified majority on these proposalsMultiUn MultiUn
Esos son lugares de culto, no de enfrentamiento militar.
I made somethin' to help you sleepUN-2 UN-2
La lista de lugares de culto católicos en las páginas amarillas de Charlotte era breve.
I don' t know, I think because you' re prettyLiterature Literature
¿Por qué llamamos Salones del Reino a nuestros lugares de culto?
That dame is nuts.- Rightjw2019 jw2019
Silo era un lugar de culto clave en Israel antes de la monarquía.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalLiterature Literature
YE FLU GAN Pensamientos filosóficos de escasa monta; pintada en un lugar de culto.
Assuming all the paperwork is in orderLiterature Literature
Los combatientes han dañado, destruido u ocupado hospitales, escuelas, lugares de culto y otras propiedades públicas.
I also heard that her family was really richUN-2 UN-2
Evidentemente, los judíos no cultivaban la pintura, y desde luego no en sus lugares de culto.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?Literature Literature
Era el lugar de culto predilecto de la élite de Londres.
now thats what im talking aboutLiterature Literature
Si no es por la difunta, como mínimo por el lugar de culto.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesLiterature Literature
Ejemplos donde utilizarlos son los asientos fijos de auditorios, teatros o lugares de culto.
But I don' t know any other wayLiterature Literature
c) edificios utilizados como lugares de culto y para actividades religiosas.
Our ad budget' s only $# a monthEurLex-2 EurLex-2
¿Son necesarios los lugares de culto?
About six feetjw2019 jw2019
Se me acusó de utilizar mi casa como lugar de culto sin autorización legal.
EEC TYPE APPROVALjw2019 jw2019
Exigen al encomendero que les proporcione medios apropiados para la instrucción religiosa y lugares de culto.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?Literature Literature
9680 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.