lugar de vivienda oor Engels
lugar de vivienda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dwelling place
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto se debía a que construyó inmuebles nuevos permanentes, en lugar de viviendas temporales.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a ridenot-set not-set
Vive en uno de esos lugares de vivienda asistida en Mountain View.
leave him alone, he doesn« t know you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando digo conocer me refiero a nombres, oficio y lugar de vivienda.
Let that shit ride, manLiterature Literature
El mejor barrio de Maputo era un lugar de viviendas de un solo piso, nada elegante, muy normal.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyLiterature Literature
Tanto, que casi me hizo pasarme del lugar de vivienda de mi familia.
We were in the same class back thenLiterature Literature
Si Broc no les hubiese detenido, Malcolm ahora estaría muerto en lugar de viviendo como un hombre a medias.
I know you will, but I thought of that as wellLiterature Literature
Las personas que ocupen una vivienda sin autorización para ello serán desalojadas sin derecho a recibir otro lugar de vivienda.
Now that we have taken care of our rat problemUN-2 UN-2
Es cabecera del departamento Huiliches (“gente del sur”), y se encuentra bañada por las aguas del río Chimehuín (“lugar de viviendas”).
There are some things I value more than my lifeCommon crawl Common crawl
Por su propia comodidad y seguridad, les pedimos que se queden dentro de los confines de su nuevo lugar de vivienda.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LOVE & FUN comienza su busqueda de parejas en su lugar de vivienda para luego hechar un vistazo en las regiones cercanas.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingCommon crawl Common crawl
El desarrollo de este tipo de fábricas químicas en lugares de viviendas atraían las críticas de esta nueva tecnología por parte del público.
What do you have to say?WikiMatrix WikiMatrix
Aquí se utiliza el término «edificios» en lugar de «viviendas», lo que incluye muebles, electrodomésticos y energía para, por ejemplo, calefacción y agua caliente.
This guy' s the dirtiest pervert I swearEurLex-2 EurLex-2
Lugar de Guajes El complejo sistema de organización social fue muy parecido a otras culturas vecinas, con un centro ritual y otros lugares de vivienda.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)WikiMatrix WikiMatrix
Al respecto, una solución innovadora sería la aplicación de la iniciativa del Presidente para asegurar un lugar de vivienda al personal joven contratado tras su graduación.
Guess what I want on my burgerUN-2 UN-2
Se exploró la relación entre el lugar de vivienda antes de iniciar el pregrado, el resultado del ICFES-SABERPro y el rendimiento académico, observando una relación estadísticamente significativa.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!scielo-abstract scielo-abstract
Fue acusada de favorecer proyectos elitistas de lujo en lugar de viviendas asequibles, y fue impopular entre la comunidad local, que pensaba que no se estaban satisfaciendo sus necesidades.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadWikiMatrix WikiMatrix
· Proclamación: Implica la declaración de las tierras gubernamentales ocupadas por habitantes de asentamientos precarios como lugares de vivienda socializados, para ponerlos a disposición de los beneficiarios que cumplan las condiciones exigidas.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersUN-2 UN-2
e) Acercar los mecanismos de interconexión entre los lugares de trabajo, de educación y otros servicios con los lugares de vivienda: Significa promover y desarrollar trenes suburbanos e interurbanos, superficiales y elevados.
Oh right, BBC... ITVUN-2 UN-2
También se informó a los miembros de que en la ciudad de Nueva York el gasto público está siendo destinado a sufragar centros de acogida a corto plazo en lugar de viviendas públicas.
That sounds like a prelude to mutinyUN-2 UN-2
Radón (lugares de trabajo, viviendas)
Answer as simply and honestly as possibleEurLex-2 EurLex-2
¡Prefiero morir aquí, sabiendo queestuve tan cerca, en lugar de continuar viviendo!
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteLiterature Literature
Con arreglo a este dictamen, las instituciones destinadas a la crianza de los niños son establecimientos de educación pública, como las escuelas, las cárceles y los cuarteles, y no son lugares de vivienda para los niños.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaUN-2 UN-2
¡Prefiero morir aquí, sabiendo que estuve tan cerca, en lugar de continuar viviendo!
Bitch even took the frame off itLiterature Literature
—Y podríamos haber estado en tu academia en aquellos años en lugar de estar viviendo nuestras aventuras.
Wait, wait, he drew you a map?Literature Literature
Cuando llegó a casa, en lugar de su vivienda Anna sólo vio los edificios que se encontraban detrás.
Has only kissed themLiterature Literature
12677 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.