máquina de procesamiento electrónico de datos oor Engels
máquina de procesamiento electrónico de datos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
EDPM
electronic data processor
electronic data-processing machine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aparatos de procesamiento de datos adaptados a datos legibles por máquina para sistemas de comercio electrónico
Anyone there?tmClass tmClass
Servicios de tratamiento de datos, En concreto, Procesamiento de datos legibles por máquina para sistemas de comercio electrónico
Besides, everybody remembers high school way worse than it wastmClass tmClass
Conocido como el Computador de Defensa durante el desarrollo en el IBM Poughkeepsie Laboratory, esta máquina se dio a conocer oficialmente el 7 de abril de 1953 como la Máquina de Procesamiento de Datos Electrónica IBM 701.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the MekongRiver. The image lasts all the way across.WikiMatrix WikiMatrix
Para 1997, el costo de almacenar un megabyte había caído a alrededor de diez centavos. 1956: Decreto de Consentimiento El Departamento de Justicia de los Estados Unidos entra en un decreto de consentimiento contra IBM en 1956 para evitar que la empresa se convierta en un monopolio en el mercado de tabulación de tarjetas perforadas y, más tarde, en máquinas de procesamiento de datos electrónicos.
Hey, you still gotta fix thisWikiMatrix WikiMatrix
Máquinas de calcular electrónicas, con dispositivo de impresión incorporado, conectadas a la red (exc. máquinas para tratamiento o procesamiento de datos de la partida 8471 )
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "Eurlex2019 Eurlex2019
Máquinas de calcular electrónicas, sin dispositivo de impresión incorporado, conectadas a la red (exc. máquinas para tratamiento o procesamiento de datos de la partida 8471 )
And just for the record, I love you, tooEurlex2019 Eurlex2019
Máquinas de calcular electrónicas, con dispositivo de impresión incorporado, conectadas a la red eléctrica (exc. máquinas para tratamiento o procesamiento de datos de la partida 8471 )
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]Eurlex2019 Eurlex2019
Máquinas de calcular electrónicas, sin dispositivo de impresión incorporado, conectadas a la red eléctrica (exc. máquinas para tratamiento o procesamiento de datos de la partida 8471 )
You' re not goin ' to the dance?Eurlex2019 Eurlex2019
Aparatos para el procesamiento de datos y partes de estos, en particular tarjetas insertables e incorporadas para funcionamiento de sistemas de inspección óptica y sistemas de procesamiento de imágenes, compuestos esencialmente de cámara electrónica, equipo para el tratamiento de datos, pantallas y aparatos y máquinas de manipulación, así como para funcionamiento de cámaras electrónicas
I had a great spot picked out theretmClass tmClass
Quioscos, en concreto, sistemas de información, máquinas de quiosco electrónicas de emisión de billetes, máquinas de venta de quiosco electrónicas, cajas registradoras, máquinas de calcular, equipos de tratamiento de datos y pantallas de ordenador, sistemas operativos de ordenador, ordenadores y aparatos para el procesamiento de datos, distribuidores automáticos y mecanismos para aparatos accionados por monedas, terminales de punto de venta electrónicos o procesadores de punto de venta
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativetmClass tmClass
27 Data I/O sostiene que el adaptador controvertido en el litigio principal sirve para conectar la máquina automática de tratamiento o procesamiento de datos y el módulo electrónico que ha de programar, permitiendo de este modo la transmisión de datos de la máquina hacia el módulo.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesEurLex-2 EurLex-2
Esa nota tiene como objeto, en concreto, «los módulos de memoria electrónicos [...] identificables como destinados exclusiva o principalmente a máquinas automáticas de tratamiento o procesamiento de datos que no consisten en componentes discretos».
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectEurLex-2 EurLex-2
«Aparatos que permitan a las máquinas automáticas de tratamiento o procesamiento de datos y a sus unidades tratar señales de audio (tarjetas de sonido); y equipos de mejora para las máquinas automáticas de tratamiento o procesamiento de datos y sus unidades, acondicionados para la venta al por menor y que comprendan como mínimo, altavoces, micrófonos y un conjunto electrónico que permita a la máquina y a sus unidades tratar señales de audio (tarjetas de sonido)».
It' s like looking... for a college to attend or somethingEurLex-2 EurLex-2
«Aparatos que permitan a las máquinas automáticas de tratamiento o procesamiento de datos y a sus unidades tratar señales de audio (tarjetas de sonido); y equipos de mejora para las máquinas automáticas de tratamiento o procesamiento de datos y sus unidades, acondicionados para la venta al por menor y que comprendan como mínimo, altavoces, micrófonos y un conjunto electrónico que permita a la máquina y a sus unidades tratar señales de audio (tarjetas de sonido)».
He got the phoneEurLex-2 EurLex-2
Cajas registradoras, máquinas calculadoras, aparatos para el procesamiento de datos y ordenadores, terminales para tramitación electrónica de pagos y servicios de transferencia de fondos
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthtmClass tmClass
Servicios de venta al por menor y al por mayor de aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesada, de medida, de señalización, de control, de salvamento y de enseñanza, aparatos e instrumentos de conducción, distribución, transformación, acumulación, regulación y control de la electricidad, aparatos de grabación, transmisión o reproducción de sonido o imágenes, soportes de registro magnéticos, discos acústicos, distribuidores automáticos y mecanismos para aparatos de previo pago, cajas registradoras, máquinas de calcular, equipos de procesamiento de datos y ordenadores, dispositivos electrónicos para controlar vehículos, software
The effects of your damned liberation theologytmClass tmClass
| |17 |8528.7210 | | |Receptores de señales de imagen y sonido (sintonizadores), conjuntos electrónicos montados, destinados a ser incorporados a una máquina automática para tratamiento o procesamiento de datos |Indust.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityEurLex-2 EurLex-2
La convergencia del sector de TI y de la electrónica de consumo ha llevado a una situación en la que muchos videomonitores pueden ser utilizados en sistemas automáticos de procesamiento de datos, así como en conjunción con diferentes dispositivos electrónicos de consumo, como, por ejemplo, lectores de DVD, máquinas de videojuegos o sistemas de entretenimiento para automóviles.
You made a mistake?EurLex-2 EurLex-2
Con arreglo a la autorización concedida por la CCAAP en relación con la realización al mismo tiempo de los procesos de identificación y apelación, la Misión procedió a sustituir mobiliario de oficina y equipo de alojamiento desgastados y a adquirir nuevas máquinas de facsímil y fotocopiadoras, aparatos de aire acondicionado y equipo de procesamiento electrónico de datos ( # computadoras personales además de impresoras y unidades de suministro continuo de energía), así como a ampliar y mejorar la red local de la Misión
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goMultiUn MultiUn
Aparatos e instrumentos científicos, naúticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, aparatos de pesada, de medida, de señalización, de control (inspección), de salvamento y de enseñanza, aparatos para la conducción, conmutación, transformación, acumulación, regulación o control de la electricidad, aparatos de registro, transmisión, reproducción de sonido o imagen, soportes de registro magnéticos, discos acústicos, cintas para reproductores de cintas y casetes, cds, CD-ROM, casetes de video, películas sonoras, máquinas de calcular, aparatos de procesamiento de datos, ordenadores, software para ordenador, electrónica de consumo, micrófonos, cascos de música, antenas, aparatos de control remoto, reproductores de vídeo, reproductores de discos versátiles digitales, reproductores de discos compactos, aparatos de radio, monitores, ratones, juegos electrónicos
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvaltmClass tmClass
Cajas registradoras, máquinas calculadoras, aparatos para el procesamiento de datos y ordenadores, software, incluyendo software para juegos, juegos electrónicos, juegos de habilidad
I want nothing elsetmClass tmClass
Servicios de reparación, limpieza, mantenimiento o instalación para máquinas y equipos de negocios y oficina, impresoras, máquinas de copias electrónicas, escáneres, máquinas de fax, productos multifuncionales que ofrecen algunas o todas las funciones de copia, fax, impresión y escaneo en una unidad, ordenadores, aparatos para el procesamiento de datos, aparatos telefónicos, auriculares telefónicos, telefonía sin cable, equipos de comunicaciones por radio
That should keep them on the wrong tracktmClass tmClass
En la versión establecida por este último Reglamento, en vigor a partir del 1 de enero de 1998, la citada subpartida está redactada como sigue: «Aparatos que permitan a las máquinas automáticas de tratamiento o procesamiento de datos y a sus unidades tratar señales de audio (tarjetas de sonido); y equipos de mejora para las máquinas automáticas de tratamiento o procesamiento de datos y sus unidades, acondicionados para la venta al por menor y que comprendan como mínimo, altavoces, micrófonos y un conjunto electrónico que permita a la máquina y a sus unidades tratar señales de audio (tarjetas de sonido).»
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.EurLex-2 EurLex-2
76 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.