máquina de rayos X oor Engels

máquina de rayos X

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

X-ray machine

naamwoord
Basicamente, era una máquina de rayos X del tamaño de una camioneta, pero pesaba ocho toneladas.
It was an X-ray machine the size of a small van, basically, but weighing eight tonnes.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

máquina de rayos x

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

x-ray machine

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Intenta no provocarte un cáncer con tu máquina de rayos x.
Try not to give yourself cancer with your little x-ray machine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Dices que el asesino usó una máquina de rayos X?
So, you' re saying this guy used some kind of x- ray machineopensubtitles2 opensubtitles2
No entraría en la habitación de Sibby bajo una camilla o dentro de una máquina de rayos X.
He wasn't going to be sneaking into this room under a gurney or inside an X-ray machine.Literature Literature
Las ventanas metálicas para máquinas de rayos X, o para dispositivos de diagrafía de sondeos;
Metal windows for X-ray machines, or for bore-hole logging devices;EurLex-2 EurLex-2
• Dos máquinas de rayos X de gran capacidad # €
• Two large-capacity X-ray machines: €MultiUn MultiUn
Deja encendida la máquina de rayos X.
Leaves the x-ray machine running.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabemos que tienen electricidad y que teóricamente están en condiciones de inventar máquinas de rayos X.
We know that they have electricity, and that they’re theoretically capable of inventing X-ray machines.Literature Literature
Es como una máquina de Rayos X en estéreo.
Like an X-ray machine on steroids.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, la máquina de rayos X está descompuesta.
No, the X-ray machine is out of order.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ojalá no haya máquina de Rayos-X.
It sure would be less itchy if there's no x-ray machines.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puede moverse, y pusimos la máquina de rayos X directamente sobre su cama
Move it can not, so we put the x- ray machine directly above his bedopensubtitles2 opensubtitles2
¿Hay algo respecto de la máquina de rayos X?
Anything on the X-ray machine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambos se rieron cuando dije que debíamos invertir en una máquina de rayos X.
You both scoffed when I said we should invest in an x-ray machine here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-le dice a la mujer que se encarga de la máquina de rayos X
he asks the woman running the X-ray machine.Literature Literature
Me ocupé de la máquina de Rayos-X que no funcionaba desde hacía años.
I was taking care of the X-Rays machine which wasn't really working for years.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ladrones se llevaron todos nuestras máquinas de rayos X.
Thieves cleaned out all our X-ray machines.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estabamos en el aeropuerto, salgo de la máquina de rayos-x, un hombre le dice a Jeff:
I come out the other side of the x - ray and hear the guy say to Jeff:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detectores de metal y máquinas de rayos X
Metal detectors and X-ray machinesUN-2 UN-2
Ojalá no haya máquina de Rayos- X
It sure would be less itchy if there' s no x- ray machinesopensubtitles2 opensubtitles2
Le estaba apuntando a la máquina de rayos-X.
He was targeting the X-Ray machine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quiere acercarse a la máquina de rayos-X?
You want to take a step up to the X-ray machine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[La máquina de rayos X defectuosa tomó fotos extrañas de la rana gigante.]
The defective X-ray machine took strange pictures of the giant frog.Literature Literature
Deja encendida la máquina de rayos X
Leaves the x- ray machine runningopensubtitles2 opensubtitles2
—Esos ojos celestes eran como una máquina de rayos x que lo medían todo.
Those blue eyes were like an X-ray machine, measuring everything.Literature Literature
Tal vez lo olvidaste pero tenemos que reparar la máquina de Rayos-X
Maybe you forgot, but we had to repair the x-ray machine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2104 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.