marañón oor Engels

marañón

naamwoordmanlike
es
anacardium occidentale

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

cashew nut

naamwoord
en
the seed of the cashew tree
Sus semillas comestibles, las deliciosas almendras de marañón, parecen incrustadas a presión en un fruto periforme: la manzana del marañón.
Its edible seed is the delicious cashew nut, which appears to have been forcibly sunk into a pear- shaped fruit called the cashew apple.
en.wiktionary.org

cashew

naamwoord
Tamarindos, peras de marañón, lichis, frutos del árbol del pan y sapotillos, frescos
Tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit and sapodilla plums, fresh
Termium

cashew apple

naamwoord
Tamarindos, peras de marañón, lichis, frutos del árbol del pan y sapotillos, frescos
Tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit and sapodilla plums, fresh
GlosbeMT_RnD

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cashew tree · cashew-nut tree

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Marañón

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Marañón

es
Marañón (Navarra)
en
Marañón, Navarre
Balsas - en la orilla del río Marañón.
Balsas - on the bank of the Marañón river.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Alejandro Marañón Pérez
Alejandro Marañón
río marañón
maranon river
Pijuí del Marañón
Maranon Spinetail
Pecholuna del Marañón
Marañón crescentchest
Gregorio Marañón
Gregorio Marañón
la nuez de marañón
cashew nut
Rafa Marañón
Marañón
Río Marañón
Maranon River · Marañón River
nuez de marañón
bean of Malacca · cashew · cashew nut

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
COCOS, NUECES DE MARAÑÓN (MEREY, CAJUIL, ANACARDO, CAJÚ), NUECES DEL BRASIL, NUECES DE ARECA O DE BETEL, NUECES DE COLA Y NUECES MACADAMIA, CON UN CONTENIDO S UPERIOR O IGUAL AL 50 % EN PESO INCLUIDAS LAS MEZCLAS DE FRUTOS TROPICALES Y NUECES TROPICALES DE UN TIPO ESPECIFICADO EN LAS NOTAS COMPLEMENTARIAS 7 Y 8 DEL CAPÍTULO 20, EN ENVASES INMEDIATOS
We came up with some unusual results on your blood testEurLex-2 EurLex-2
Sea como sea, la próxima vez que coma almendras de marañón, piense que pudieran ser del ejemplar más grande del mundo.
You have no idea what you can do nowjw2019 jw2019
MACEDONIAS DE FRUTOS SECOS SIN CIRUELAS PASAS [EXCEPTO LOS DE LAS PARTIDAS 0801 A 0806 Y PAPAYAS, TAMARINDOS, PERAS DE MARAÑÓN (MEREY, CAJUIL, ANACARDO, CAJÚ), LITCHIS, FRUTOS DEL ÁRBOL DEL PAN, SAPOTILLOS, FRUTOS DE LA PASIÓN, CARAMBOLAS Y PITAHAYAS]
That way the chickens think it' s day and they eatEurLex-2 EurLex-2
No conozco al Dr. Marañon.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezclas de frutas u otros frutos, secos (excepto los de las partidas 0801 a 0806 ), de papayas, tamarindos, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, frutos de la pasión, carambolas y pitahayas, pero sin ciruelas pasas
For an hour, he had been seeing spots before his eyeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cocos, nueces del Brasil y nueces de cajuil (de anacardos o de marañones), frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados
nobody noticed all of that saltEurLex-2 EurLex-2
Posadas de España, S.A. y el Grupo Marañón XXI han firmado un acuerdo para la construcción y gestión de un nuevo hotel en el polígono industrial La Red, situado en la localidad sevillana de Alcalá de Guadaira, concretamente en la autovía que une Málaga con Sevilla, y a tan solo 9 kilómetros del centro de la ciudad.
Whatever my master does is for a good reasonCommon crawl Common crawl
– – – – – Mangos, mangostanes, papayas, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, carambolas y pitahayas
I' ve got it all worked outEurLex-2 EurLex-2
En la vertiente que corresponde a las nacientes del río Marañón o Amazonas se encuentra Lauricocha, una zona donde se hallan una serie de rasgos y depósitos originados por antiguos avances del glaciar procedente de Raura.
To seek is to studyspringer springer
Gil Munilla, Ladislao, «Diego de Lepe, descubridor del Marañón», AEA, IX, 1952, 73-99.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'Literature Literature
Tamarindos, peras de marañón, lichis, frutos del árbol del pan y sapotillos, frescos
TeII you...... everythingEurLex-2 EurLex-2
Gran parte de los primeros 304 kilómetros de tubería se colocó en dos secciones bajo el agua, siguiendo el curso del río Marañón, un tributario principal del Amazonas.
I' m glad to hear thatjw2019 jw2019
Aún más, el Marañón fluía hacia el norte, no hacia el este.
You didn' t consult with him?!Literature Literature
En las subpartidas 0811 90 11, 0811 90 31 y 0811 90 85, se entiende por"frutos tropicales"los guayabas, mangos, mangostanes, papayas, tamarindos, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, frutos de la pasión, carambolas y pitahayas.
We should get going, AJEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, Miguel Donayre Pinedo reproduce en su blog una crónica de los ya mencionados sacerdotes Manolo Berjón y Miguel Cadenas en recorrido por las comunidades afectadas de la cuenca del Marañón en Loreto y relata:
Get the hell out of my housegv2019 gv2019
Gregorio Marañón, escritor y pensador español nacido en Madrid en 1887, amigo del político alpujarreño Natalio Rivas, elogiaba el jamón de Trevélez y comentaba con éste las excelencias del gazpacho andaluz diciendo que «sólo le faltaban unas virutas de jamón de Trevélez para ser un alimento próximo a la perfección.»
You have no idea...How right you areEurLex-2 EurLex-2
Cocos, nueces del Brasil y nueces de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyEurLex-2 EurLex-2
0813 50 12 | − − − − De papayas, tamarindos, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, frutos de la pasión, carambolas y pitahayas |
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyEurLex-2 EurLex-2
APRAINORES es una organización sin fines de lucro nacida en 2002 como resultado de un proyecto de Oxfam en la zona de recolección, el procesamiento y la exportación de marañon.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsCommon crawl Common crawl
Mangos, mangostanes, papayas, tamarindos, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, carambolas y pitahayas
But I just don' t see itEurLex-2 EurLex-2
Mezclas de frutas u otros frutos, secos (excepto los de las partidas 0801 a 0806), de papayas, tamarindos, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, frutos de la pasión, carambolas y pitahayas, sin ciruelas pasas
International Load Line CertificateEurLex-2 EurLex-2
cacahuetes (maníes), avellanas, pistachos, marañones y otros frutos de cáscara, incluidas las mezclas
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentEurLex-2 EurLex-2
Que contengan papayas, tamarindos, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, frutos de la pasión, carambolas o pitahayas
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?EurLex-2 EurLex-2
La Fundación Gregorio Marañón se fundó el 11 de noviembre de 1988, con los propósitos de "perpetuar el pensamiento y la obra del Dr. Marañón, difundir la alta magistratura de la medicina que ejerció y fomentar la investigación en los campos de la medicina y la bioética".
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthWikiMatrix WikiMatrix
0813.50.39 | MEZCLAS CONSTITUIDAS EXCLUSIVAMENTE POR FRUTOS SECOS COMESTIBLES DE LAS PARTIDAS 0801 Y 0802 (EXCEPTO COCOS, NUECES DE MARAÑÓN (MEREY, CAJUIL, ANACARDO, CAJÚ), NUECES DEL BRASIL, NUECES DE ARECA (O DE BETEL), NUECES DE COLA Y NUECES DE MACADAMIA) |
is it the fruit cocktail thing again?EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.