maridado
maridan oor Engels
maridan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural present indicative form of maridar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present indicative form of maridar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
...el cordero y las carnes vacunas más grasas maridan muy bien con Tannat.
That' s rightCommon crawl Common crawl
AUV MARIDAN 600, primer vehículo comercial de esta empresa danesa, ha sido diseñado para trabajar en profundidades de hasta 600 metros.
Give me back that medalcordis cordis
Los mitos de los orígenes —los mitos fundacionales o etiológicos— maridan la acción continua con un deber predestinado.
I was there the other eveningLiterature Literature
Auslesen pueden disfrutarse por sí solos como aperitivo o vino de tarde, pero usualmente maridan mejor con comida, particularmente los que exhiben las características campechanas de la cocina alemana.
But his son is sickWikiMatrix WikiMatrix
Las características esenciales de los vinos «Custoza» son, y siempre han sido, la frescura, el carácter ligeramente aromático y el hecho de ser vinos que se beben con facilidad y maridan fácilmente.
The reward would be goodEurlex2019 Eurlex2019
Algunos padres maridan fuera a sus hijas a... clínicas particulares.
As the courts have ruled, they should beLiterature Literature
"El programa europeo de investigación ha echado los cimientos del desarrollo de una tecnología sobresaliente aplicada a este tipo de vehículos en Europa", asevera Jens Pind, director general de Maridan A/S.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in Articlecordis cordis
En este sentido, también nos encontramos con pescados más grasos, como el salmón o el atún, que maridan perfectamente con los vinos tintos.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?Common crawl Common crawl
Maridan maravillosamente con el marisco, y aún más con el pescado «au beurre blanc» (salsa de mantequilla blanca), receta surgida en la ribera del río en el siglo XIX.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?EuroParl2021 EuroParl2021
La empresa, Maridan A/S, presentó el prototipo a escala real de su vehículo sumergible autónomo, el "AUV MARIDAN 600", con motivo de la manifestación OI2000, celebrada en Brighton (Reino Unido) a principios de marzo.
The potential risk for humans is unknowncordis cordis
MARIDAN 600 será preprogramado para seguir, gracias a un sistema de navegación de alta precisión, itinerarios de inspección, a lo largo de los cuales irá almacenando los datos recabados en sus ordenadores de a bordo.
I want to go on a ridecordis cordis
Los resultados alentadores de dichos estudios animaron los investigadores de Maridan a dedicar a partir de 1993 todos sus esfuerzos a los vehículos sumergibles autónomos, como único producto de la empresa.
Help my sistercordis cordis
¡Guarda la espada enseguida, Maridan!
I just want to thank you for everythingLiterature Literature
Hay algunas opciones que maridan mucho mejor que otras. Son las siguientes:
That sounds like a prelude to mutinyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El resultado es copas de vino de "altas prestaciones" que maridan excepcionalmente con la elegancia, la funcionalidad y la durabilidad.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vinos que maridan con Fruto di mare online
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los días encontrarás alguna actividad diferente para hacer y lo mejor es que todas maridan a la perfección con Caldea.
Mister and MissisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestro experimentado sommelier selecciona y compra vinos que maridan perfectamente con tu menú y te ofrece catas profesionales.
Please, have a seatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vinos que maridan con Sopa de pescado online
Kim' s smart enough to know her limitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son colores que maridan bien con el mosaico de vidrio en tonos negros y grises, creando espacios que buscan el placer de la introspección.
Yeah.Here' s the dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Y cómo se maridan esas tres historias a la hora de unirlas?
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De norte a sur, puedes recorrer municipios en los que los vinos de la D.O. maridan con lo mejor de la gastronomía a través de una selección de restaurantes que representan la cocina leridana a la perfección. Y es que la gastronomía tiene su origen en los productos naturales que se cultivan, crecen y elaboran en los campos de la zona: frutas, verduras y hortalizas, conservas, aceites, carnes, quesos...
There' s no rushParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una selección de los vinos más selectos que mejor maridan con el estilo de cocina del Restaurante Alameda.
The memory ofall thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.