tira matamoscas
flypaper
matamoscas oor Engels
matamoscas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flyswatter
en
device for swatting flies
Déjame manejarlo con un matamoscas, no con una bazuca.
Let me handle it with a flyswatter, not a bazooka.
fly agaric
en
Amanita muscaria
Recomendamos: las setas salubres: el matamoscas las sillas.
We recommend: curative mushrooms: a fly agaric chairs.
fly swatter
Tenemos nuevos datos sobre la producción y venta de matamoscas eléctricos a nivel mundial.
We have new data about production and sale of electric fly swatters worldwide.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
flypaper · whisk · fly · fly swat · fly whisk · fly-swatter · flapper · fly amanita · fly-flap · death cap · fly Amanita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Matamoscas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flyswatter
Déjame manejarlo con un matamoscas, no con una bazuca.
Let me handle it with a flyswatter, not a bazooka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fly agaric, fly Amanita
fly swatter, whisk, flapper, fly-flap
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cogeríais un matamoscas... y ¡ plaf!
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desinfectantes, insecticidas, fungicidas, herbicidas, raticidas, antiparasitarios, y productos similares, presentados como preparaciones o en formas o envases para la venta al por menor o en artículos tales como cintas, mechas y bujías azufradas y papeles matamoscas
Let' s get realEurLex-2 EurLex-2
Los huevos se suministran solo con la compra de un matamoscas.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?Literature Literature
Un ventilador en el techo giraba lánguidamente y las tiras matamoscas no habían sido cambiadas desde hacía semanas.
You can' t save me, DukeLiterature Literature
¿Utilizaras el matamoscas para aplastarme como una mosca?
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3808 | Insecticidas, raticidas y demás antirroedores, fungicidas, herbicidas, inhibidores de germinación y reguladores del crecimiento de las plantas, desinfectantes y productos similares, presentados en formas o envases para la venta al por menor, o como preparaciones o en artículos, tales como cintas, mechas y velas, azufradas, y papeles matamoscas | Fabricación en la que el valor de todas las materias utilizadas no exceda del 50 % del precio franco fábrica del producto | |
Let' s go, beautifulEurLex-2 EurLex-2
Herbicidas, inhibidores de germinación y reguladores del crecimiento de las plantas, presentados en formas o en envases para la venta al por menor o como preparaciones o en artículos, tales como cintas, mechas y velas, azufradas, y papeles matamoscas
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeEurlex2019 Eurlex2019
Pregunto en la pastelería: «¿Por qué no tienen ustedes ningún papel matamoscas?».
the consequent impact of that sale on the Community industryLiterature Literature
¿Sam no es un matamoscas?
Just act normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí estoy, pegado como una mosca a un papel matamoscas, con la diferencia de que las moscas no se pueden caer y yo sí.
Hey, Bregana, you' re late todayLiterature Literature
El contacto entre nosotras dos muy a menudo incita a ustedes a asir un matamoscas o una lata de insecticida.
I don' t think I can do thisjw2019 jw2019
—Igual que un matamoscas chafando un mosquito —añade Finnegan.
Suffer to redeem our lossLiterature Literature
ex 38.11 * Desinfectantes , insecticidas , raticidas , antiparasitarios y productos similares presentados en forma de artículos provistos de un soporte , tales como cintas , mechas y bujías azufradas y papeles matamoscas , palitos recubiertos de hexaclorociclohexano y artículos análogos ; preparados consistentes en un producto activo ( DDT , etc. ) mezclado con otras materias y en envases de tipo aerosol listos para el uso *
She wants to rule with himEurLex-2 EurLex-2
Matamoscas
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(ltmClass tmClass
Insecticidas, raticidas y demás antirroedores, fungicidas, herbicidas, inhibidores de germinación y reguladores del crecimiento de las plantas, desinfectantes y productos similares, presentados en formas o en envases para la venta al por menor, o como preparaciones o artículos tales como cintas, mechas y velas, azufradas, y papeles matamoscas
You hurt me, you know that?EurLex-2 EurLex-2
Insecticidas, raticidas y demás antirroedores, fungicidas, herbicidas, inhibidores de germinación y reguladores del crecimiento de las plantas, desinfectantes y productos similares, presentados en formas o envases para la venta al por menor, o como preparaciones o en artículos tales como cintas, mechas y velas azufradas, y papeles matamoscas
I can get one down the street for $EurLex-2 EurLex-2
¿Un matamoscas?
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que amis 7 años lo que me atrajo fue el título, el papel matamoscas y lo dulce, pero a los siete años, miraba las bellas imágenes que hizo Roy DeCarava y luego busqué la forma de contar una historia sobre la vida.
You' re lovin ' me to deathted2019 ted2019
Preparados matamoscas: aldehído fórmico con una finalidad farmacéutica
Well, I am going to get a beveragetmClass tmClass
Y también sabes que la vida puede cambiar más rápido que el culo de una mosca en un matamoscas.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mató unas cuantas moscas más, comiéndoselas primero con la vista antes de descargar sobre ellas el matamoscas.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!Literature Literature
—¿Quieres decir que como son tan pequeños, una palmeta matamoscas se convierte para ellos en una calamidad natural?
Father always says hate the sin,Love the sinnerLiterature Literature
Teniendo en cuenta que ella solo empuñaba un matamoscas, consideré que tenía bastantes posibilidades.
I suppose I could part with one and still be fearedLiterature Literature
Insecticidas, raticidas, y demás antirroedores, fungicidas, herbicidas, inhibidores de germinación y reguladores del crecimiento de las plantas, desinfectantes y productos similares, presentados en formas o en envases para la venta al por menor, o como preparaciones o artículos, tales como cintas, mechas y velas, azufradas, y papeles matamoscas
Really not looking to talk on that topic.HeyEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.