me dan ganas de llorar oor Engels

me dan ganas de llorar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I feel like crying

A veces me dan ganas de llorar en los aviones.
I feel like crying like that sometimes on planes.
GlosbeMT_RnD

I want to cry

Me dan ganas de llorar, pero no hay lágrimas dentro mí.
I want to cry, but there are no tears in me.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me dan ganas de llorar cuando pienso en lo que hemos dejado».
Founding memberLiterature Literature
Me dan ganas de llorar
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyopensubtitles2 opensubtitles2
¡Te miro y me dan ganas de llorar!
It' s my ball and I want itLiterature Literature
Lo recuerdo y me dan ganas de llorar.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duele tanto que me dan ganas de llorar con el ojo que ya no tengo.
No, we shall not vote on the legislative resolution.Literature Literature
Me dan ganas de llorar.
General notesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo de pensar en la boda sin ti y los niños, me dan ganas de llorar.
There' s just this little arrangementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada vez que le miro a la cara me dan ganas de llorar
You need his energy when you' re starving and you can' t find himLiterature Literature
Sin embargo, al oírle decir esas palabras me dan ganas de llorar de alivio.
It' s an internet thingLiterature Literature
Sólo he dicho que me dan ganas de llorar.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchLiterature Literature
Sólo con ver esa caja ¡me dan ganas de llorar!
Would it change anything between us?Literature Literature
Miro el cuerpo de Helena y me dan ganas de llorar.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionLiterature Literature
Me dan ganas de llorar...
Why don' t you come inside with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En serio me dan ganas de llorar.
we'll offer you only # rubiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a mí me dan ganas de llorar cada vez que pienso en ello.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereLiterature Literature
Me dan ganas de llorar sin parar de verlo ahí sentado.
Obviously you' re upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sólo con tocarlo, con mirarlo, me dan ganas de llorar.
I am not going to see a psychiatrist!Literature Literature
También estoy preocupada porque no veo que mejore y sufre tanto que me dan ganas de llorar.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.Literature Literature
Me dan ganas de llorar o de gritar.
Just a damn minute!Literature Literature
Él aparta las manos y me dan ganas de llorar de soledad.
I keep telling you I don' t know who Alex is!Literature Literature
Que si Tracia, que si Alejandro, me dan ganas de llorar por la estupidez de todo esto.
Nobody' s complained until nowLiterature Literature
Me dan ganas de llorar.
He' s not moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dan ganas de llorar.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos son tan maravillosos que me dan ganas de llorar.
That' s why the search party is offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces me dan ganas de llorar.
He won' t talkLiterature Literature
258 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.