me dejas saber oor Engels
me dejas saber
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
let me know
Muy bien, el juez, me dejó saber si te gusta nada.
All right, Judge, let me know if you like anything.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, me dejas saber si hay algo que necesites, ¿de acuerdo?
ProportionalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo no me dejas saber eso?
Well, my teacher was mean to me todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Si te da problemas, me dejas saber.”
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.Literature Literature
Por lo menos me dejas saber que está realmente aquí para jugar.
He knows what he' s doing perfectly wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Me dejas saber si usted necesita cualquier ayuda para mantenerlo en línea,"" ella bromeó reflexivamente."
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyLiterature Literature
Si se tiran con usted y me necesitan, tu me dejas saber.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dejas saber lo que dice, ¿de acuerdo?
Bats that bite can only be one thing, vampiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no me dejas saber?
I' m slippingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dejas saber que no soy de tu confianza, que te miento.
I now have the strength of a grown man and a little babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero te suplico que me dejes saber lo que Pipo sabía
Nothing will come up, Mrs. BillingsLiterature Literature
¿Qué tal si me dejas saber si encuentras más de uno?
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es broma. Me dejas saber.
Uh...What rules are we talking about exactly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si me dejas saber un rango aproximado del precio, haré unos fondos con tus ingresos así estarán disponibles.
The ones you leave behindLiterature Literature
Bueno, me dejas saber cuando tengas uno de ellos.
Well, something different, weren' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dejas saber tu secreto
You have two new messagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero me dejas saber una vez que lo encuentres.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si cambias de idea, me dejas saber.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no me dejas saber al respecto?
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dejas saber cómo que resulta.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo me dejas saber cuando necesitas un impulso y me dices cuando has errado.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceLiterature Literature
Cuando hayamos terminado nuestra charla, podrás leer el testamento tú mismo, y espero que me dejes saber lo que opinas de él.
I have done # years of penance in their serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero antes de que me dejes, quiero saber lo que sería tener un amante.
He hurt me.- When he chose youLiterature Literature
Antes de que entres a la película, mándame un mensaje y me lo dejas saber.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk thefive kilometres to get a ride to the hospitalLiterature Literature
Hey, cuando termines de poner el novato en esa silla de ruedas gay, me lo dejas saber.
Show yourself, Dr. CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si conoces algún humano guapo allí afuera que necesite algún trabajo de sangre, me lo dejas saber.
The agency will also have to make itpossible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersLiterature Literature
128 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.