me duele un poco la cabeza oor Engels
me duele un poco la cabeza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I've got a bit of a headache
Me duele un poco la cabeza, voy a echarme un rato.
I've got a bit of a headache, I am going to bed and lie down.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me duele un poco la cabeza.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un momento después añade—: Me duele un poco la cabeza.
He wants to see you right awayLiterature Literature
Todavía me duele un poco la cabeza y tengo el cuello magullado, pero por lo demás estoy bien.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedLiterature Literature
Me duele un poco la cabeza. ¿No le importa?
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me temo que, tras la representación de esta noche, me duele un poco la cabeza.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsLiterature Literature
No, Es que... me duele un poco la cabeza
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingopensubtitles2 opensubtitles2
Sólo me duele un poco la cabeza.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me duele un poco la cabeza.
Put me in a wheelchairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te llamo ahora porque me duele un poco la cabeza y voy a acostarme enseguida.
Blood they know, blood of their kinLiterature Literature
Sí, me duele un poco la cabeza, Shaz.
Look outside your cloisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me duele un poco la cabeza.
You think Chung Ho will like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La verdad es que me duele un poco la cabeza —admitió Kamal, y se tocó la venda.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueLiterature Literature
—Emily, me duele un poco la cabeza —dijo—.
Lucia, wait for me!Literature Literature
Me duele un poco la cabeza
Alone or not alone, what' s the point of that question?opensubtitles2 opensubtitles2
Me duele un poco la cabeza.
This is very interestingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me duele un poco la cabeza.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, Dani, me duele un poco la cabeza, ¿sabes?
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo me duele un poco la cabeza.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada, me duele un poco la cabeza.
We all shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me duele un poco la cabeza pero estoy bien.
Yes, I have the mung beansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me duele un poco la cabeza, pero... básicamente...
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía me duele un poco la cabeza.
This is my favourite ledger, this is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada, me duele un poco la cabeza
Don' t apologize to him!opensubtitles2 opensubtitles2
Sí, me duele un poco la cabeza, pero creo que estoy bien
I see your engagement ring, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Perdonad, padre, pero me duele un poco la cabeza y voy a bajar a mi camarote.
They fight different than we do tooLiterature Literature
128 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.