me hacen ir
you make me go
me hace ir oor Engels
me hace ir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you make me go
Mamá, si me haces ir a la escuela, así...
Mom, if you make me go to school like this...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La parienta me hace ir a clases de baile de salón con ella cada semana.
I need your pipeLiterature Literature
Por qué me hace ir al baño?
You have a sister called JuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la resistencia del viento contra mis pies me hace ir muy despacio.
I' d like them to come in and see meLiterature Literature
La idea no me hace ir más despacio, pero sí me ayuda a controlar lo que siento.
Any intel on a cell here in the city?Literature Literature
Lo que me hace ir más allá, es el “servicio”.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureLiterature Literature
Sabes la ilusión que me hace ir contigo a mi país.
Why is it centred out?Literature Literature
Hoy el puiTotpóc; de triplex ya me hace ir tres veces para hacerle otra vez la cama.
I' m here, I have a rightLiterature Literature
Me hace ir a un lugar llamado Xandar.
should not be taken until at least # hours after ORACEAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho me hace ir a ver al psiquiatra del equipo mañana.
his prices are sky highOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es exactamente lo que me hace ir de cero a preparada para que me tomen duro.
You okay, R#?GoodLiterature Literature
No sé porque tomo eso, me hace ir tanto al baño.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Veneno de mi vida, me hace ir como un contrapeso de ventana!».
I don ́t need no suitLiterature Literature
Tracia es mi tierra natal, pero el dios me hace ir de un sitio a otro.
I decided to protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
No como para echarlo pero me hace ir de nuevo al banco todos los meses.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira...... lo único que me hace ir adelante...... es esta muchacha
That' s not funnyopensubtitles2 opensubtitles2
El café me hace ir al baño.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si me hace ir al alba más le vale estar preparada para recibirme.
Now show me what you' ve gotLiterature Literature
Me hace ir hasta la bonita Findlay, y sólo me cuesta cincuenta pavos.
You' il see it allLiterature Literature
Y luego me hace ir a la cama porque dice que sus programas empiezan después.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleLiterature Literature
Mi mamá me hace ir todos los años.
What' s cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y entonces me hace ir a por naranjas frescas para el zumo de naranja de la mañana.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero admira conmigo a la suerte que me hace ir en busca del lazo que intentaba evitar.
Leslie is talking about, let' s seeLiterature Literature
Después de comer me hace ir al lavabo a lavarme los dientes con el dedo.
wheels, and they all missed meLiterature Literature
De hecho, creo que esta cosa me hace ir más lento.
Hopefully notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Estoy convencido de que practicar yoga me hace ir en esa dirección.”
He chooses to dieLiterature Literature
1437 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.