me hiciste sentir
made me feel
me hace sentir oor Engels
me hace sentir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he makes me feel
Él me hace sentir apreciada y amada.
He makes me feel appreciated and loved.
it makes me feel
Me hace sentir viejo.
It makes me feel old.
makes me feel
El aire lleno de smogg de Pekín me hace sentir triste.
The smoggy air of Beijing makes me feel gloomy.
she makes me feel
Tu no sabes como ella me hace sentir.
You don't know her or the way she makes me feel.
you make me feel
Me haces sentir tan culpable.
You make me feel so guilty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me hace sentir como una niña
But this is not the answer, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
En fin, huele bien, me hace sentir bien y está, a ver, está muy muy bueno.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameLiterature Literature
La gente vieja me hace sentir incomoda.
You, I can' t rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me hace sentir con poder y me gusta mucho esa sensación —admitió sonriente.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableLiterature Literature
Yo estoy en lo correcto y eso me hace sentir poderoso.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsLiterature Literature
Simplemente me hace sentir tan... impotente.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo decir si me hace sentir triste o no.
Any chance we can have a drink, Bradford?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me hace sentir como si siguiera aquí.
It' s that stray dog!Literature Literature
Pero Ryker me hace sentir mejor.
I learned my lessonLiterature Literature
El saber que tuvo algo que ver con la salvación de Whitney me hace sentir como una ganadora.
Now why don' t you all get started on the satellite?Literature Literature
Pensar en ella me hace sentir...
Tobacco productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me hace sentir mal tener a Johnny en mi contra.
Come back in the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo intento e intento, pero me hace sentir más despierta.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me hace sentir como que encajo.
So how ' bout you and I just figure this out right nowLiterature Literature
Pero lo que veo me hace sentir aún más culpable: agotamiento.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingLiterature Literature
Me hace sentir como la mierda.
Jump back to Galactica, overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como a mí el día de Anzac me hace sentir de los chicos.
I think this is the genericOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta ese aroma me hace sentir mejor.
Jacob drives a hard bargainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me hace sentir como alguien que puede comprar bonitos regalos para mi familia y amigos.
I made somethin' to help you sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al menos me hace sentir atractiva, y no como una incubadora con patas.
Sex:Yes, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(La posibilidad de ser lesbiana me hace sentir culpable y avergonzada.
It' s my best friend' s kid sister rnd lLiterature Literature
Me hace sentir bien.
I don' t want to see him that sad anymore.SoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y Luke siempre me hace sentir como si lo hiciera todo bien, lo que es reconfortante.
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainLiterature Literature
Comprendo por qué tienen que marcharse, pero me hace sentir muy triste.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?Literature Literature
Phil me hace sentir vibrante de varias maneras
Know why it' il be a gold mine?opensubtitles2 opensubtitles2
10647 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.