me hiciste sentir
made me feel
me haces sentir oor Engels
me haces sentir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you make me feel
Me haces sentir tan culpable.
You make me feel so guilty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Me haces sentir horrible!
Guilty on counts three and fourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Papá, la verdad es que me haces sentir como una cría.
I like that. thank youLiterature Literature
Me haces sentir culpable.
There' s something you should seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me haces sentir vivo.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí que me haces sentir como un estafador
Come on, sweetheart, breatheopensubtitles2 opensubtitles2
Tú me haces sentir tan joven...
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Me haces sentir tan alegr-icus *
How' s the leg feeling now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y me haces sentir... menos sola.»
Everything brand- newLiterature Literature
Me haces sentir cosas que nunca he sentido antes, Trap, confesó.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againLiterature Literature
Me haces sentir mal.
I' m ready to start working again.- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que me haces sentir protegida.
The Papua leaders and the population think differently.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Siempre me haces sentir mejor —le dijo, enterrándole la cara en el cuello—.
Don' t mention itLiterature Literature
Me haces sentir muy orgulloso.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo último que me haces sentir, es lástima.
Anyway, it doesn' t matterLiterature Literature
Me haces sentir aún más avergonzada.
You talk to himLiterature Literature
Pero tú me haces sentir como si yo fuera la única a la que puedes amar.
A thruster suit is reported missingLiterature Literature
—Me haces sentir como si fuera una gacela.
Didn' t you recognize her?Literature Literature
—Cuando me miras, me haces sentir que soy la única mujer en el mundo.
Honey, sit up straightLiterature Literature
—Me haces sentir que debo casarme sin demora para complacerte.
Hello, my darlings!Literature Literature
—Me haces sentir incómodo —alguien se quejó débilmente.
Do as I bid youLiterature Literature
Debes hacerlo si me haces sentir mal por recibir un masaje gratis.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como me haces sentir bienvenido, quitándome la Navidad.
I don' t like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me haces sentir como que sí.
Why?Don t askOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me haces sentir abandonada.
You know the way it is, between men and fucking women eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú me haces sentir así.
Thank you, Merry Christmas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2238 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.