me haces ir
you make me go
me hacen ir oor Engels
me hacen ir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you make me go
Mamá, si me haces ir a la escuela, así...
Mom, if you make me go to school like this...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mis ocupaciones me hacen ir a París todas las semanas.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.Literature Literature
Volveré a hacerlo si me hacen ir a ese lugar de donde nadie regresa
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersopensubtitles2 opensubtitles2
Me hacen ir a un bufete de abogados y ¿se supone que debo mentir?
Ventilating systems in machinery spaces (RLiterature Literature
Me hacen ir de un lado a otro a esperar.
Listen... at the moment there' s a war in YemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me hacen ir a toda clase de sitios y arreglar toda clase de cosas
Well, I got news for you, fishopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando las monjas me pillan desobedeciendo, me hacen ir a la cama sin cenar.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnLiterature Literature
Volveré a hacerlo si me hacen ir a ese lugar de donde nadie regresa.
members of the sole holderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y entonces —mano al corazón—, entonces me hacen ir a trabajar para esos mavri.
What the hell happened to you?Literature Literature
—De verdad, hermana, estoy bien: los inviernos de montaña me hacen ir un poco más lenta...
The customs authorities may grantthe debtor payment facilities other than deferred paymentLiterature Literature
Me hacen ir a toda clase de sitios y arreglar toda clase de cosas...
For filtering or purifying beverages other than waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los ordenadores me hacen ir más lento, así que prefiero el papel, pero no esperaba todos estos comentarios.
That well sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando las monjas me pillan desobedeciendo, me hacen ir a la cama sin cenar.
I said, get out of the car, now!Literature Literature
—Me hacen ir hasta allí solo para recibir instrucciones.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.Literature Literature
Pero hay curas que me hacen ir a la capital, me pagan el tren y el hotel.
You hurt me, you know that?Literature Literature
Mis padres me hacen ir a la iglesia y todo eso.
My god, sam, I am so sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me hacen ir a correos mientras el viejo Albert siga enfermo.
Stop doing that. "Literature Literature
Pero me hacen ir.
The check indicates all systems are go at this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no fuera por los temores, que me hacen ir de un lugar a otro, me quedaría allí.
I' m glad you didn' t sit in that chairLiterature Literature
Los cereales me hacen ir al baño.
Yeah, I know.I' m glad you calledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las librerías me hacen ir a cagar.
Thank God I' m off the market.OhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces... muchas me hacen querer ir a dormir.
Little help?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces... muchas me hacen querer ir a dormir
Question oneopensubtitles2 opensubtitles2
—Si ellos... si lo hacen... ¿me dejarán ir a verte?
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaLiterature Literature
Si ambos me hacen el honor de ir a mi reservado
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonopensubtitles2 opensubtitles2
196 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.