me senté entre los dos oor Engels
me senté entre los dos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I sat down between the two of them
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me senté entre los dos muchachos y nos pusimos en marcha.
You' re a foolLiterature Literature
Me senté entre los dos hombres en el bar.
We are going to beat themLiterature Literature
Me senté entre los dos enviados.
And if somebody sees her they ought to go to the police?Literature Literature
Con mi mejor toga, suave y con doble tinte de púrpura de Tiro, me senté entre los dos cónsules, C.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenLiterature Literature
Lo arrastré lejos de ella, para demostrar que no me amparaba a su sombra, y me senté entre los dos..
A " B" film like Cat People only cost $Literature Literature
No es que tuviera mucha elección en cuanto al lugar y la compañía, así que me senté entre los dos.
That' s rightLiterature Literature
Me cogió por la cintura y me ayudó a subir, y yo me senté cómodamente entre los dos hermanos.
We all shouldLiterature Literature
Decidí que la tortura ya se había prolongado bastante y me senté en el sofá entre los dos.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereLiterature Literature
Me senté en un taburete entre los dos hombres y pedí una cerveza.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.Literature Literature
Me senté en la cama entre los dos y entrelazamos nuestras manos.
And that' s with two L' sLiterature Literature
Me senté en el asiento trasero y metí la cabeza entre los dos respaldos de delante; ambos me acariciaron las orejas.
Then you guys will help us?Literature Literature
Me senté a su lado dejando el suficiente espacio entre los dos como para no tocarnos.
Your daughter' s a dead giveawayLiterature Literature
Me senté en el sofá con tiento, dejando mucho espacio entre los dos, pero sin quitarme el abrigo.
you're gonna be all rightLiterature Literature
Me senté en el suelo y apoyé la cara entre dos de los balaustres.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?Literature Literature
Archer no levantó la vista cuando me senté junto a él y dejé la taza de té entre los dos.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryLiterature Literature
Entonces entró Jane, me echó una mirada rápida, después le echó una a Harrison y se sentó a medio camino entre los dos.
Chinese food good luckLiterature Literature
Se sentó entre los dos chicos de las chaquetas, que, ahora me daba cuenta, le habían guardado un sitio.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneLiterature Literature
Me senté en una esquina y Josh también tomó asiento, manteniendo una gran distancia entre los dos.
Better buckle up, dear!Literature Literature
Me senté con la espalda recta y se dio cuenta que estaba atrapada de manera efectiva entre los dos de ellos
Can i borrow for a cab?Literature Literature
Se sentó en la cama entre los dos y se alisó la falda con un gesto que me hizo pensar en una colegiala.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useLiterature Literature
No me rodeó con un brazo, solo se sentó a mi lado, bastante cerca, pero dejando un poco de espacio entre los dos.
It' s a kind offerLiterature Literature
Me senté en el salón de Georgia con su madre y con su padre, viéndoles desmoronarse mientras sujetaban una foto entre los dos.
You' re all ganging up on me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me senté en el panel, entre dos eminentes eruditos de la Torá a quienes se les pidió que definieran la actitud del judaísmo hacia los no judíos.
IndirectlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo creas o no, al día siguiente, cuando fui y me senté con los otros estudiantes, nuestra fila entró primero después de que se sacaron los lotes, y fui la primera en entrar al salón Trayee cuando Swami nos llamó a todos y me coloqué cerca del jhoola, y durante las dos horas completas de la sesión, tuve la oportunidad de masajear Sus pies.
Is this just decoration?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras que me senté en las audiencias de 200 educadores y sostenía a mi nieto precioso, Alison se valió de la concesión y sin notas agradeció a dos docenas de personas en la audiencia, por nombre y hablo de la importancia del trabajo en equipo entre los padres y los profesores para optimizar resultados educativos.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.