hoy me siento feliz
I am happy today
me sentí feliz oor Engels
me sentí feliz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I felt happy
Y me sentí feliz y satisfecha cuando regresó.
And I felt happy and fulfilled when he came back.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como si yo fuera una persona digna de admiración porque me sentía feliz—.
Leo, you are a very sweet, really funny guyLiterature Literature
La última vez que me sentí feliz, me castigó todo el universo.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.Literature Literature
Me sentí feliz al oír sus carreras caninas detrás de la puerta de entrada.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodLiterature Literature
Por mi parte me sentí feliz, sobre todo porque comprendí que había ganado un amigo.
You better run, white boy!Literature Literature
Me sentía feliz de tenerlo sólo para mí durante nuestro día de la semana.
Well, maybe that will teach youLiterature Literature
No recibí respuesta, pero al llegar el día señalado me sentí feliz, casi exultante.
Well, I' m not going to do lose more timeLiterature Literature
Aunque sabía que no era más que una victoria temporal, me sentía feliz por ellos.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies acertain continuity of activities and a certain degree of organisationLiterature Literature
Me sentí feliz y triste al tiempo.
Our guests, welcome insideLiterature Literature
Me encontraba rodeado de gente a la que quería, y me sentía feliz y desdichado al mismo tiempo.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence fortheir children.Literature Literature
Sólo me sentía feliz y pensé en venir a verte.
Is he mine now?Mine? My very own?Literature Literature
Me sentía feliz aunque con miedo de que alguien de la casa nos descubriera.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumLiterature Literature
Actuando menos como un padrino que como un tío indulgente, me sentía feliz de complacerle.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.Literature Literature
Me sentí feliz, verdaderamente feliz.
Enough for todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamás me sentí feliz en Thurmond, pero era soportable porque Sam estaba allí para ayudarme.
What' s going on between you and Chuck?Literature Literature
Por otra parte; si estaba algo calmado, no me sentía feliz.
What will all this open up for me?Literature Literature
Grace no lo sabía, pero, en aquel momento, me sentí feliz por que se quedase.
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredLiterature Literature
Cuando te marchaste me sentí feliz, y es que iba a tener un hijo.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansLiterature Literature
Me sentía feliz de ser Molly, de estar con Clarity y de irme con ella hacia el coche.
I' ve seen worseLiterature Literature
Me sentía feliz porque él estaba feliz.
In a few hours he can make a fortuneLiterature Literature
Me sentí feliz por vez primera desde que había besado a Isobel.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionLiterature Literature
De todos modos, me sentía feliz de seguir vivo, a cualquier precio.
itself take the necessary remedial measuresLiterature Literature
Me sentía feliz por aquella propuesta, pero contuve el entusiasmo.
What happened.Toast?Literature Literature
Todos perdieron algo ese día, y me sentía feliz de ver una semilla levantarse de las cenizas.
If you have six children, they send you homeLiterature Literature
Por un instante me sentí feliz de que estuviéramos así, todos juntos.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'Literature Literature
Y todas las penalidades habían desaparecido, y me sentía feliz por haber venido.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityLiterature Literature
3230 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.